Relevés des dépenses des députés

Lalonde, Marie-France - (Ottawa--Orléans)

Ces relevés comprennent les frais de déplacement, d'hôtel, de repas et de représentation engagés par chaque député, à l'exception des frais liés aux déplacements effectués à l'intérieur de sa circonscription. Pour en savoir plus, consultez la foire aux questions et les règles régissant le remboursement des dépenses engagées par les députés.

Veuillez noter que la période de déclaration visée par le tout premier relevé (du 1er janvier au 31 mars 2016) ne fait pas six mois puisque la Loi de 2014 sur la responsabilisation et la transparence du secteur public et des députés n'entre en vigueur qu'à partir de janvier 2016.

Si vous avez d'autres questions sur les renseignements divulgués dans cette section, communiquez avec Scott Turner, Services financiers, par téléphone au 416-325-9469 ou par courriel à l'adresse sturner@ola.org.

Dépenses remboursées à Lalonde, Marie-France - (Ottawa--Orléans) pendant la période de 1 juil. 2017 - 30 sept. 2017
Date de début Date de fin Déplacements ($) Hôtel ($) Repas ($) Représentation ($) Raison des frais Lieu Total ($)
April 1, 2017 April 30, 2017 36.61 Member's hospitality -Legislative dining room and Queen's Park Toronto 36.61
April 1, 2017 April 30, 2017 232.20 Travel between Queen's Park & Residence Toronto 232.20
April 1, 2017 April 30, 2017 79.78 Travel between Queen's Park & Residence Toronto 79.78
May 1, 2017 May 31, 2017 332.64 Travel between Queen's Park & Residence Toronto 332.64
May 11, 2017 May 11, 2017 66.22 Meet with Mayors Gary Barton & Guy Desjardins L'Orignal/Rockland 66.22
June 1, 2017 June 30, 2017 218.68 Travel between Queen's Park & Residence Toronto 218.68
June 16, 2017 June 16, 2017 200.00 Chapel Hill South Community Association Summer Sizzler Ottawa 200.00
June 16, 2017 June 16, 2017 27.79 Chapel Hill South Community Association Summer Sizzler Ottawa 27.79
June 25, 2017 June 25, 2017 250.00 Annual Strawberry Social Ottawa 250.00
June 25, 2017 June 25, 2017 296.53 Annual Strawberry Social Ottawa 296.53
July 1, 2017 July 31, 2017 124.96 Travel between Queen's Park & Residence Toronto 124.96
July 23, 2017 July 23, 2017 7.22 Visit Federation des Agriculteurs de L'Ontario St. Albert 7.22
July 23, 2017 July 23, 2017 16.06 Visit Federation des Agriculteurs de L'Ontario Casselman 16.06
August 1, 2017 August 31, 2017 306.51 Travel between Queen's Park & Residence Toronto 306.51
August 17, 2017 August 17, 2017 147.02 Community Corn Roast and BBQ Ottawa 147.02
August 17, 2017 August 17, 2017 403.95 Community Corn Roast and BBQ Ottawa 403.95
August 17, 2017 August 17, 2017 135.00 Community Corn Roast and BBQ Ottawa 135.00
August 17, 2017 August 17, 2017 1035.95 Community Corn Roast and BBQ Ottawa 1035.95

Les sommes négatives représentent les remises, les remboursements, les notes de crédit, les trop-payés recouvrés, etc. Tous les relevés sont affichés dans la langue utilisée par le député.