Index du Journal des débats des Comités: 39<sup>e</sup> législature, 2<sup>e</sup> session: Index des intervenants back

Index du Journal des débats des Comités: 39e législature, 2e session: Index des intervenants


  • Tabuns, P. (NDP, Toronto–Danforth)
    • Aboriginal health access centres (AHACs)
      • government funding, F510
    • Adult education, F536
    • Affordable housing, F470
    • Agriculture
      • low input sustainable agriculture, G175
    • Alberta Association of Optometrists
    • Alzheimer Society
      • First Link program, F365
    • Annual reports
      • Office of the Auditor General Annual Report (2009)
        • Ministry of Finance
      • Office of the Auditor General Annual Report (2010)
        • Ministry of the Environment
        • Ministry of Finance
        • Ministry of Infrastructure
    • Apartments/apartment buildings
      • impact of building envelope on air conditioning demand, G17
      • sub-metering, G20
    • Automobile industry
    • Automobile insurance
      • no-fault system, E204
    • Automobile insurance benefits
    • Automobile insurance rates/premiums
    • Better Tomorrow for Ontario Act (Budget Measures), 2011 (Bill 173), F623, F628, F634-F635, F641, F647, F653, F660
    • British Columbia
      • community-based respiratory outreach program for persons with spinal cord injuries, F388-F389
    • Budget
    • Budget deficit, E163
    • Budget lockup
    • Caisse de dépôt et placement du Québec, E180
    • Canada-European Union Comprehensive Economic and Trade Agreement, E616
    • Canada pension plan (CPP)
    • Canada Revenue Agency
      • clearance certificate, F641
    • Canadian Hearing Society
      • mental health and employment services
    • Canadian National Institute for the Blind (CNIB)
      • vision rehabilitation services, F502
    • Capital markets crime unit
      • establishment, E181
    • Caregivers
      • health impacts on caregivers caring for someone with dementia, F660
    • Child care centres
    • Children's Aid Society of Ottawa
      • charged with illegal activity under the Corporations Act, F464
    • China
      • post-secondary education, E164
    • Colleges of applied arts and technology (CAATs)
      • deferred maintenance, F564
      • infrastructure renewal, F564
      • student enrolment, F564
    • Community health centres (CHCs)
      • government funding, F509
    • Condominium buildings
      • sub-metering, G5
    • Continental Rail Gateway
    • Corporate tax reduction, E92, E163-E164, E601-E602, E604, F614
      • impact on economy, F496
    • Corporations
    • Coupons
      • energy program, F444
    • Creating the Foundation for Jobs And Growth Act, 2010 (Bill 16), F69-F70, F76-F77, F81-F82, F92
    • Credit rating agencies
    • Deaf-blind persons
    • Deaf persons, F542
    • Diabetes, F509
    • Dietitians
      • impact on people with diabetes, F307
    • Drug benefit plans
      • cost reduction, F76
    • ecoENERGY retrofit-homes program, F443
    • Economic growth, F615
    • Economic productivity, E164
    • Education funding
      • government funding, F345
    • Electric power transmission
      • government funding, F375
    • Electricity distributors
      • termination of service
        • compensation for people, G5
    • Electricity retailers/gas marketers, G3
    • Employer health tax (EHT), F313
    • Employment creation, E89, E91, E93, F614
    • Employment standards officers
    • Enbridge Gas Distribution
      • arrears and disconnections, G13
    • Energy
      • renewable energy
        • operated by co-operatives, F623
    • Energy Consumer Protection Act, 2010 (Bill 235), G3, G5, G9, G11, G13, G17, G19-G20, G22, G26, G28, G30-G31, G36
    • Energy contracts, G26, G28
      • cancellation of contracts
      • voice contracts, G11
    • Energy rates, F591, F611-F612
    • Energy suppliers
    • Enhancement of the Ontario Energy and Property Tax Credit for Seniors and Ontario Families Act, 2010 (Bill 109), F187
    • Exports, F489
    • Farming programs, F613
    • Federal-provincial agreements/programs
      • Comprehensive Integrated Tax Coordination Agreement (CITCA) Between the Government of Canada and the Government of Ontario, E124
      • infrastructure stimulus programs
        • application assessment process, P223-P224
        • impact on employment creation, P229
        • work relationship between federal and provincial officials, P224
    • Financial advisers
    • Forest industry, F425
      • British Columbia, F425
      • Chinese market, F425
    • Freedom of information
    • Full-day kindergarten, E196
      • before- and after-school care
        • operated by not-for-profit child care operators, F669-F670
    • Government services
    • Harmonized sales tax (HST), E89-E90, E93, E101-E104, E513, F556
    • Health care
      • alternate level of care (ALC), F417
      • sustainability, F313
    • Health care funding
      • administrative costs and salaries, F522
    • Hearing-impaired persons, F542
    • Heating systems
      • gas-fired/oil-fired
        • reduction in electricity consumption/greenhouse gas emissions, F444
    • Helping Ontario Families and Managing Responsibly Act, 2010 (Bill 135), F247, F252
    • Home care
      • competitive bidding, F522
    • Hospital budget deficits
      • Timmins and District Hospital, F418
    • Hospital construction
      • private-public partnerships (P3), F523
    • Hospital redevelopment
      • Hôtel-Dieu Grace Hospital, F319
    • Hospital services
      • private-public partnerships (P3), F267
    • Hospitals
      • Cambridge Memorial Hospital
        • cutback of outpatient stroke rehabilitation services, F267
    • Housing
      • for homeless persons, F477
      • wait lists, F471
    • IBM
      • Energy and Utilities Solutions Lab (China), E164
    • Income splitting, E604, E613
    • Inflation, F612-F613
    • Infrastructure
      • climate change and infrastructure risk assessment, E210
      • government funding, F273
    • Insurance agents
    • Insurance companies
    • Intellectual capital, F490
    • Just Energy
      • electricity suppliers, G9
      • energy price protection, G9
    • Landlord and tenant
      • landlord prohibited from discontinuing electrical service, G66-G67
    • Legislative procedure
      • removing a schedule from bill, F673
    • Long-term-care facilities
      • Malden Park Continuing Care Centre
      • staff, F550
    • Manufacturing industry
      • energy conservation program, F273
      • investments, F490
    • McMichael Canadian Art Collection Amendment Act, 2011 (Bill 188), M184, M187, M189
    • Members'/ministers' personal narratives, G17, G19-G20
    • Members/ministers quoting reports
      • Adapting to Climate Change in Ontario: Towards the Design and Implementation of a Strategy and Action Plan (Expert Panel on Climate Change Adaptation), E210
      • Office of the Auditor General Annual Report (2010), P163
      • Report on Agencies, Boards and Commissions—Ontario Securities Commission (Standing Committee on Government Agencies), E180-E181
    • Members'/ministers' remarks
      • Liberal (2003-2011)
        • Duncan, Dwight (Windsor–Tecumseh)
          • as Minister of Finance, E188
    • Mental health care, F352
      • government funding, F352
    • Ministry of Children and Youth Services
      • youth opportunities strategy, E196
    • Ministry of Energy
      • Ontario's long-term energy plan, F375
    • Ministry of Finance
    • Ministry of Health and Long-Term Care
      • nutritional supplement program, E190
    • Ministry of Health Promotion and Sport
      • children in need of treatment (CINOT) program, E195
    • Ministry of Municipal Affairs and Housing
      • rental opportunity for Ontario families (ROOF), E170, F436
    • Ministry of Revenue
    • Ministry of Training, Colleges and Universities
      • Employment Ontario
        • literacy and basic skills program, F383
    • Ministry of Transportation
      • electric vehicle incentive program, E482
    • Mortgage life insurance
      • automated valuation model (AVM), P196
    • Municipal Property Assessment Corporation (MPAC)
      • head office, P197
      • inspection, P197
      • inspection cycle, P189-P190
      • inspectors, P196-P197
      • search for fraudulent transactions from mortgage insurers, P196
      • staffing requirements, P189
    • Municipal water sustainability plan
      • contents of plan
        • asset management plan for infrastructure including green infrastructure, G177
    • Natural gas
    • Non-profit organizations
    • Nurses
      • employment, F70
      • occupational health and safety, F551
      • salaries
      • turnover, F551
    • Obesity, F509
    • Ontario child benefit (OCB)
      • acceleration of phase-in period by two years, E195
      • clawback, E195, F281
    • Ontario Clean Water Agency (OCWA), G160
      • objectives
        • carrying out activities that protect human health and environment and support provincial or performance targets, G183
        • carrying out activities that support provincial policies for land use and settlement including water conservation, G183
    • Ontario Electricity Financial Corp.
      • electricity sector dedicated income transfer payment, E210-E211
    • Ontario Municipal Employees Retirement System (OMERS)
      • pension plans
        • eligible members, F259
        • employer participation in pension plans
          • investment entity, F258
    • Ontario Pension Agency (OPA), E180, E202
    • Ontario Power Generation
      • stranded debt, E480
    • Ontario Securities Commission (OSC), E181
    • Ontario's Tax Plan for More Jobs and Growth, S.O. 2009, c.34, E143
    • Pay equity, F458
    • Pension benefits guarantee fund (PBGF), E161
      • actuarial study, E162
    • Pension plans, E203
      • multi-employer pension plans (MEPPs)
        • defined contribution, E163
      • pooled registered pension plan (PRPP), E604-E605
    • Persons United for Self-Help in Northwestern Ontario, F410
    • Persons with diabetes
      • vision problems, F326
    • Persons with disabilities
      • attendant services
      • community-based respiratory outreach program, F332
    • Persons with spinal cord injuries
    • Pharmacists
      • diagnostic training for prescribing drugs, F76-F77
    • Post-secondary education, E165
    • Poverty
      • impact on classrooms, F516
    • Poverty reduction, E189, F358
    • Poverty Reduction Act, S.O. 2009, c.10
    • Poverty reduction strategy
      • annual report, E195
      • public consultation, E195
    • Prescription pricing
      • reform
        • professional allowance payments to pharmacists eliminated, F81-F82, F92
          • transition period, F115
    • Prescription writing, F82, F92
    • Property and casualty insurance
      • investment income, E204
      • underwriting income, E204
    • Property tax assessment
      • brownfields under remediation, F451
      • industrial/commercial property
      • variances between sale prices and assessed values, P188-P189
      • waived taxes, P190
    • Protection of privacy
    • PTP Adult Learning and Employment Programs
    • Public inquiries
      • Casa Verde nursing home, F550
    • Public sector employees
      • salary freeze
        • boards of health, F116
        • unionized hospital employees, F116
    • Registry
      • marijuana grow operations, F451
    • Rental housing providers
      • energy saving subsidy program, F436
    • Reports
      • Corporate Social Reporting Initiative–Report to Minister of Finance (Poonam Puri, Edward Waitzer, Kevin Ranney, Michael Torrance), E188
      • A Fine Balance: Safe Pensions, Affordable Plans, Fair Rules (Report of the Expert Commission on Pensions), F252
      • Results-based Plan Briefing Book 2010-2011 (Ministry of Finance), E150
    • Research and development
      • government funding, F345
    • Respite care, F365-F366, F660
    • Retail stores
      • big box stores, F591
      • capital investment, F591
    • Retirement homes
      • La Chaumiere Retirement Residence, F319
    • Senior citizens
    • Sewage and water services
      • performance targets, G179
      • privatization, G170
    • Small business
      • tax reduction, E603
    • Social assistance benefits, F280-F281
      • rule changes, F358
      • special diet allowance, E194
        • impact of elimination on social assistance recipients, F69
    • Social assistance recipients
      • food allowance, F307
    • Social Planning Toronto
      • government funding, F606
      • member agencies, F606
    • Special-needs students, F536
    • Stock exchanges
      • proposed merger of TMX Group Inc. and London Stock Exchange Group PLC, E606
    • Stormwater management
    • Summitt Energy
      • electricity rates, G31
      • electricity suppliers, G30-G31
      • five-year contracts, G31
    • Superior Energy Management
      • electricity rates, G36
      • electricity suppliers, G36
      • marketing electricity to residential customers, G36
    • Supporting Smoke-Free Ontario by Reducing Contraband Tobacco Act, 2011 (Bill 186)
      • consultation with aboriginal communities, E513-E515
      • public consultation, E515
    • Tax credits, F614
      • investment tax credit, F614
      • Ontario clean energy benefit (OCEB), E480, E489
      • Ontario energy and property tax credit (OEPTC), F187
    • Tax reduction, E93
    • Teacher-student ratios
      • impact on elementary students, F515
    • Teachers
      • specialist teachers, F516
    • Tobacco products
    • Tobacco tax
      • collection at the wholesale level, F578
    • Toronto
      • budget
        • water and sewage, G135
    • Transfer payments, P78-P79
    • Transportation infrastructure, F273
    • Unemployment, F490
    • Union Gas
      • gas shortage, G3
    • United Kingdom
      • corporate tax reduction, F496
      • deficit-cutting activities, F615
    • Universities/colleges
      • government funding, E165-E166, F529
      • teacher-student ratios, F529
      • Wilfrid Laurier University
        • spaces for new students, F529
    • Waste management/programs
    • Water and sewer infrastructure
    • Water conservation, G159
      • provincial target, G170
    • Water Opportunities and Water Conservation Act, 2010 (Bill 72), G135, G138, G142, G144, G146, G149, G152, G154, G157, G159-G160, G163-G164
    • Water systems
    • Water Technology Acceleration Project (WaterTAP), G146, G160, G175
    • Watershed management
      • performance indicators, G138
    • Workplace Safety and Insurance Act, S.O. 1997, c.16, Sched. A, F260-F261
    • Workplace Safety and Insurance Board (WSIB)
  • Takhar, Hon. H.S. (LIB, Mississauga–Erindale)
    • Advertising Review Board (ARB), E538, E566, E586
    • Agencies/boards/commissions/etc., E61
    • Annual reports
      • Information and Privacy Commissioner of Ontario Annual Report, 2009 (Access and Privacy: A Time for Innovation), E6, E17-E18
      • Information and Privacy Commissioner of Ontario Annual Report, 2010 (Be Proactive...Avoid the Harm), E556-E557
    • Archives
    • Awards
      • Canada's Greenest Employers Award, E7, E35, E526
    • Birth certificates
      • online applications
    • Blackouts
      • 14 August 2003, E565
    • Broader Public Sector Accountability Act, 2010 (Bill 122), E524
    • Broader public sector organizations
      • online posting of expenses, E524
    • Budget, E6
    • Budget deficit, E524
    • Commission on the Reform of Ontario's Public Services, E545-E546, E580
    • Conflict of Interest Commissioner, E538
    • eHealth Ontario
    • Freedom of information
      • exemption for personal health information, E558
      • hospitals/children's aid societies, E533
    • Freedom of information requests, E42, E46, E554, E569
    • Good Government Act, 2009 (Bill 212)
      • Adjudicative Tribunals Accountability, Governance and Appointments Act, 2009, E525
    • Government accountability, E21
    • Government consultants, E21, E27, E48, E62
      • competitive procurement process, E49
      • conversion to full-time employees, E60
      • expenditures, E548
      • reduction, E47-E48
    • Government expenditures
    • Government procurement policy, E16, E20, E25-E26, E58-E59
    • Government services, E21-E22, E68
      • hours of service, E570
      • information technology, E6, E26
    • Guelph Data Centre, E6, E31
    • Harmonized sales tax (HST), E43
      • impact on employment creation, E64
    • Hydro One
      • Clitheroe, Eleanor (former president and CEO)
    • Immigrants
    • Land registry offices, E8
      • electronic land registration records, E66
    • Licence Appeal Tribunal (LAT), E538, E566
    • Licence plates
      • Support Our Troops licence plates, E25
    • Local health integration networks (LHINs)
      • contracts
        • U.S. health care providers, E72
      • posting of expenses, E71-E72
    • Members/ministers quoting letters
      • Di Muzio, Frank (Hewlett-Packard), E68
    • Ministry expenditures
      • consultants, E74
    • Ministry of Economic Development and Trade
      • Open for Business, E45
    • Ministry of Government Services, E5-E6, E9, E523-E524, E536-E537, E539-E540
    • Ministry of Health and Long-Term Care
    • Ministry of Revenue
      • tax employees transferred to Canada Revenue Agency, E550
    • Ontario Provincial Police (OPP)
      • salary increase for staff, E532
    • Ontario Public Service (OPS), E7, E20-E21, E526, E539
      • diversity, E526
      • employee benefits, E567
      • employee reduction, E21, E524, E550
      • employee survey, E538
      • information technology application
        • major application portfolio strategy (MAPS), E6, E19
      • Ontario internship program (OIP), E580
      • performance pay, E588
      • visible minorities, E27-E28
        • senior management, E547
    • Ontario Public Service Employees Union (OPSEU)
    • Personal health information records, E569
    • Privacy by Design (PbD), E27, E37
    • Protection of privacy
      • personal health information records, E17-E18
    • Public Sector Compensation Restraint to Protect Public Services Act, S.O. 2010, c.1, Sched. 24, E524
    • Public sector employees
    • Public Sector Expenses Review Act, S.O. 2009, c.20, E6-E7
    • Renewable energy projects
      • Samsung C & T Corp. wind and solar cluster projects, E564-E565
    • ServiceOntario, E7-E9, E18-E19, E46, E523, E527, E538-E539, E570
      • BizPal, E19, E34, E45, E560
      • business identifier, E560
      • business info line, E19, E45, E538
      • Canadian Forces base (Petawawa), E8
      • correction of information, E57
      • customer service, E29-E30
      • electronic master business licence, E560-E561
        • service guarantee, E45
      • health card services, E12
      • hours of operation, E56, E63-E64, E589
      • integration of government services, E73
      • modernization project, E56
      • newborn registration, E8
      • ONe-Source for Business, E538, E560
      • online service guarantees, E538-E539
      • performance pay, E588
      • private issuers network, E12
      • privatization, E535
      • publications, E538
      • service location finder, E45, E560
      • service locations, E588-E589
      • staff, E57
    • Small business
      • doing business with government, E45
      • regulations, E45
    • Truth in Government Act, 2010 (Bill 39), E25, E46, E52
Documents des comités