House Hansard Index: 39th Parliament Session 1: Speaker Index back

House Hansard Index: 39th Parliament Session 1: Speaker Index


  • Lalonde, J.-M. (LIB, Glengarry–Prescott–Russell)
    • Alexandria Moulding, 3523
    • Anniversaries
      • Hawkesbury's 150th anniversary, 4476
      • Town of Hawkesbury 150th anniversary, 6849
    • Automobile industry, 3522
      • General Motors of Canada Ltd.
    • Automobile parts industry, 3522
    • Awards
      • Premier's Awards for Teaching Excellence, 6597
    • Budget Measures Act, 2009 (Bill 162)
      • second reading, 6114
    • Budget surplus
      • transfer of funds to municipalities for infrastructure projects, 966
    • Business education tax, 3523
    • Child care centres
      • rural areas
        • licence requirements exemption, 1094
    • Community health centres (CHCs)
      • satellite centres, 2675
    • Congratulatory remarks
      • Bertrand, Chantal (recipient, Premier's Awards for Teaching Excellence), 6085, 6597
      • Hamilton, Ruby (constituent, 90th birthday celebration), 8828
      • Sabourin, Hubert (recipient, Citizen of the Year award), 3243
    • Construction workers, 1553
    • Consumer protection
    • Corporate tax reduction, 3521
    • Day Nurseries Amendment Act, 2008 (Bill 60)
      • first reading, 1094
    • Election Statute Law Amendment Act, 2010 (Bill 231)
      • second reading, 9661
    • Electoral process reform, 9661
    • Electrical safety
      • mandatory installation of surge protectors in new residential and commercial construction, 7052–7053, 7058
    • Electricity rates, 3522
    • Energy Consumer Protection Act, 2010 (Bill 235)
    • French-language debates
      • Affaires d'intérêt public émanant des députés
        • Loi de 2009 modifiant le Code de la route (permis de conduire restreint pour personne âgée), projet de loi 221
        • Loi de 2009 sur l'érection de panneaux dans les parcs provinciaux et à l'emplacement d'importantes attractions touristiques provinciales, projet de loi 21
      • Déclarations des députés
        • Centre de santé communautaire, 2675
        • Circonscription de Glengarry–Prescott–Russell, 7279
        • École secondaire catholique de Plantagenet, 1828
        • Église Très-Sainte-Trinité de Rockland, 3882
        • Fêtons l'Ontario, 6646
        • Garde d'enfants, 4222
        • Hawkesbury, 4476
        • Maison Interlude House, 3688
        • Parc Calypso, 7877
        • Parlement jeunesse francophone de l'Ontario, 683, 5785–5786
        • Préfets de Glengarry, Stormont et Dundas, 4654
        • Sabourin, Hubert, 3243
        • Saint-Pascal-Baylon, 942
        • Ville de Hawkesbury, 6849
      • Loi de 2010 modifiant des lois en ce qui concerne l'apprentissage des jeunes enfants à temps plein, projet de loi 242
        • deuxième lecture, 9614
      • Loi de 2009 modifiant la Loi sur l'éducation (sécurité de nos enfants à l'école), projet de loi 157
        • deuxième lecture, 5605
      • Loi de 2009 sur la réduction de la pauvreté, projet de loi 152
        • deuxième lecture, 5272
      • Loi de 2008 sur les cartes-photo, projet de loi 85
        • deuxième lecture, 2285
      • Loi de 2008 sur l'Office des télécommunications éducatives de langue française de l'Ontario, projet de loi 55
        • deuxième lecture, 1639
      • Loi ontarienne de 2009 sur la mobilité de la main-d'oeuvre, projet de loi 175
      • Ordre du jour
      • Pétitions
      • Questions orales
    • Government orders
    • Government record
      • Liberal (2003-2010)
        • education, 102
      • PC (1995-2003)
        • electricity rates, 6769
        • government service transfer to municipal jurisdiction, 6016
    • Government service transfer to municipal jurisdiction, 3522
      • social housing, 966
    • Green Energy and Green Economy Act, 2009 (Bill 150)
      • second reading, 5166
      • third reading, 6769
    • Harmonized sales tax
      • impact on agricultural industry, 6559
      • impact on homebuyers, 6016
      • impact on senior citizens, 8853
    • Hazardous waste sites
      • Canadian International Paper Co. waste water pond (Haweksbury)
        • rehabilitation, 7273
    • Home energy audits, 5166
    • Housing, 2240
    • Immigrants
    • Immunization
      • H1N1 influenza A (swine flu), 8464
    • International marketing centres
    • Interprovincial Policing Act, 2009 (Bill 203)
    • Investing in Ontario Act, 2008 (Bill 35)
    • Labour mobility, 7376, 8294, 8815
    • Labour relations, 1554
    • Labour Relations Statute Law Amendment Act, S.O. 1995, c.1, 1554
    • Labour Relations Statute Law Amendment Act, S.O. 2005, c.15, 1554
    • Maison Interlude House, 3688
    • Members'/ministers' constituencies/constituency events
      • Glengarry–Prescott–Russell
        • Calypso Park, 7877
        • Optimiste Performance Hall, 8549
        • riding of Glengarry–Prescott–Russell, 7279
        • St-Albert Cheese Co-operative Inc., 8549
    • Members/ministers quoting statements
      • Gignac, Clément (chief economist, National Bank Financial), 3523
      • Hydro One, 7052
    • Members' statements
      • Bertrand, Chantal, 6085
      • Calypso Park, 7877
      • Celebrate Ontario, 6646
      • Community health centres, 2675
      • Flu immunization, 8464
      • Hamilton, Ruby, 8828
      • Hawkesbury, 4476
      • Infrastructure program funding, 9178
      • Lormand, Patrick, 7698
      • Maison Interlude House, 3688
      • Riding of Glengarry–Prescott–Russell, 7279
      • Rural economic development, 8548–8549
      • Sabourin, Hubert, 3243
      • Saint-Pascal-Baylon, 942
      • St. Francis Xavier Catholic High School, 7483–7484
      • Taxation, 6558–6559
      • Town of Hawkesbury, 6849
      • Wardens of Glengarry, Stormont and Dundas, 4654
    • Ministry of Small Business and Consumer Services
      • Ontario craft brewers opportunity fund, 4947
    • Ministry of Tourism
      • Celebrate Ontario, 6646
    • Municipal councillors
      • wardens
        • McDonell, Chris (warden, counties of Glengarry, Stormont and Dundas), 4654
        • Rose, Stella (former warden, counties of Glengarry, Stormont and Dundas), 4654
    • Municipal infrastructure, 3522–3523
      • government funding, 968
        • Glengarry–Prescott–Russell, 966–967
        • Timmins–James Bay, 975
    • Municipal Residential and Commercial Surge Protector Act, 2009 (Bill 176)
      • first reading, 6560
    • Music education
    • Olympics
      • Vancouver 2010 Winter Olympics, 9222
    • Ontario Labour Mobility Act, 2009 (Bill 175)
    • Ontario Labour Relations Board (OLRB), 1554
    • Ontario Tax Plan for More Jobs and Growth Act, 2009 (Bill 218)
    • Opposition day motions, responded to
    • Oral questions, presented
    • Pension Benefits Amendment Act, 2010 (Bill 236)
      • second reading, 9355
    • Pension plans
    • Petitions
    • Police services
    • Poverty Reduction Act, 2009 (Bill 152)
      • second reading, 5272
    • Private members' public business
      • Labour Relations Amendment Act (Certification), 2008 (Bill 65)
      • Municipal Residential and Commercial Surge Protector Act, 2009 (Bill 176)
      • Provincial Parks and Major Provincial Tourist Attractions Sign Act, 2008 (Bill 21)
      • Sustainable Water and Waste Water Systems Improvement and Maintenance Act, 2010 (Bill 237)
        • second reading, 9397
    • Provincial Parks and Major Provincial Tourist Attractions Sign Act, 2008 (Bill 21)
      • first reading, 228
    • Provincial parks and tourist attractions
    • Quebec
      • tuition fees, 102
    • Recreational Infrastructure Canada (RInC) program, 9178
    • Retirement
      • Gordon, Jack (Legislative Security Service), 1503
    • School support staff, 6597
    • Small business, 4947
    • Smoke-Free Ontario Amendment Act, 2008 (Bill 69)
    • Smoking
      • ban on smoking in cars with children present, 2144–2145
    • St. Lawrence corridor, 5882
    • St. Lawrence Park Commission, 5882
    • Throne speech debate
      • participation, 102
    • Tourism industry, 1777
    • Tributes
      • Lormand, Patrick (Canadian soldier killed in Afghanistan), 7698
    • 2076467 Ontario Inc. Act, 2008 (Bill Pr13)
      • first reading, 2355
    • Union certification
      • card-based certification
        • construction industry, 1554
    • Water utilities
    • Workers
      • skilled worker shortage, 1554
  • Leal, J. (LIB, Peterborough)
    • Aboriginal communities
    • Advisory committees
      • advisory committee on mental health and addictions, 6989
    • Agencies/boards/commissions/etc.
    • Airports
      • Peterborough Municipal Airport, 8034
    • Animal protection, 2104
    • Apology, 3507–3508, 5395–5396
      • not considered admission of liability with respect to civil action, 5395–5396
    • Apology Act, 2008 (Bill 59)
      • general discussion, 5395
    • Apology Act, 2009 (Bill 108)
    • Arts and culture
      • federal government funding
      • government funding, 2736
    • Automobile industry
      • bailout package, 4271
    • Awards
      • Gerd Krick Achievement Award, 5668
      • Lincoln M. Alexander Award, 4576
    • Books
      • One Dead Indian (Peter Edwards), 8287
    • BOOST Child Abuse Prevention and Intervention, 4427
    • Budget
      • pre-budget consultations, 4270–4272
      • presentation of 2003 budget at Magna International, 4271
    • Budget deficit, 3608, 4271
    • Budget Measures Act, 2009 (Bill 162)
    • Budget Measures and Interim Appropriation Act, 2008 (Bill 44)
    • Budget Measures and Interim Appropriation Act, 2008 (No. 2) (Bill 114)
    • Budget surplus, 3610
    • Canadian Hearing Society, 6988–6989
      • CONNECT counselling program, 6989
    • Capital works projects
      • government funding, 7039
        • rural Ontario, 5807
      • ReNew Ontario
        • government funding, 1017
    • Cemeteries
      • Pioneers Cemetery, 5485
    • Child and Family Services Statute Law Amendment Act, 2009 (Bill 103)
    • Child care, 4522
    • Colleges Collective Bargaining Act, 2008 (Bill 90)
      • third reading, 2915
    • Colleges of applied arts and technology (CAATs)
      • Fleming College, 2915
    • Committees
      • Select Committee on Mental Health and Addictions, 6989
    • Congratulatory remarks
      • Sharp, Ken (recipient, Gerd Krick Achievement Award), 5668
      • Warsaw Wackos women's hockey team, 6691
    • Construction industry
      • use of Ontario wood products, 7950
    • Consumer protection
      • security deposits for utilities and disconnections, 9249–9250
    • Corporate taxes, 1739
    • Cosmetic Pesticides Ban Act, 2008 (Bill 64)
      • second reading, 1862
    • Countering Distracted Driving and Promoting Green Transportation Act, 2009 (Bill 118)
    • Court security
    • CPR (first aid)
      • training for high school students, 2301
    • Cross-border travel, 3916
    • Domestic violence, 4978
    • Driver distractions, 4096
    • Driving
      • ban on use of cellular telephones and electronic entertainment devices while driving, 4096
        • two-way radio and dispatching system, 4201
    • Economic conditions, 3607–3608, 3620–3621, 7337
    • Economic development, 3606–3607
    • Economic growth
    • Education Amendment Act (Keeping Our Kids Safe at School), 2009 (Bill 157)
    • Election Statute Law Amendment Act, 2010 (Bill 231)
    • Elections/by-elections
    • Electoral constituencies
      • boundaries, 3556
      • renaming of Chatham–Kent–Essex to Chatham–Kent–Leamington, 3556
    • Electoral process reform
      • students vote in home riding or riding in which they attend school, 9665
    • Employment insurance, 118
    • Endangered species
    • Energy
      • renewable energy
        • solar, 6728
        • support for small business, 5442
      • renewable energy projects
        • Peterborough Utilities Services, 6728
    • Energy conservation, 3338
    • Environmental programs
      • Peterborough Green-Up, 3338
    • Environmental protection, 2700
    • Family health teams, 9503
    • Family law
    • Family Statute Law Amendment Act, 2009 (Bill 133)
    • Farm products
      • Kawartha Choice Farm Fresh brand, 3059
    • Farmers' markets, 4667
      • Peterborough farmers' market, 3059
    • Farms/farmland
      • McLean Berry Farm (Peterborough), 3059
    • Fatalities
      • George, Dudley (Ipperwash Provincial Park blockade (6 September 1995)), 9597
      • McLaren, Mark; Demetrios Diplaros and Robert John Wilson (Canadian soldiers killed in Afghanistan), 4527
    • FisherCast Global Corporation, 109–110
    • Five Counties Children's Centre
    • Foodland Ontario
      • Foodland Ontario Retailer Awards, 3640
        • Pick Ontario Freshness award, 3640
    • Fruit wines
    • Full Day Early Learning Statute Law Amendment Act, 2010 (Bill 242)
      • second reading, 9622
    • Funeral services
      • Freeman, Michael (Canadian soldier killed in Afghanistan), 4826
    • Gasoline prices
    • Government notice of motions
    • Government orders
      • Committee sittings
      • Ontario economy
    • Government record
      • Liberal (2003-2010)
        • environmental protection, 1190
      • NDP (1990-1995), 3901
        • Ontario disability support program (ODSP), 118
      • PC (1995-2003), 971, 3417–3419
        • freedom of information, 7470
        • government service transfer to municipal jurisdiction, 6161
        • poverty reduction, 6590
    • Government service transfer to municipal jurisdiction
      • return to provincial jurisdiction
        • court security costs, 4025
    • Greater Toronto and Hamilton Area Transit Implementation Act, 2009 (Bill 163)
      • second reading, 5814
    • Green Energy and Green Economy Act, 2009 (Bill 150)
    • Greenbelt plan, 5492
    • Harmonized sales tax
      • impact on sport, recreation and physical activities, 8305
    • Health care, 6443
    • Healthy Food for Healthy Schools Act, 2008 (Bill 8)
    • Highway accidents/fatalities
      • intersection of 115/35 and 401, 6174
    • Highway improvement
      • Highway 417, 8920
      • Highway 407 east extension, 3138
    • Highway safety, 4544
    • Highway Traffic Amendment Act (Speed-limiting Systems), 2008 (Bill 41)
    • Holiday messages, 284
    • Home Energy Rating Act, 2008 (Bill 101)
      • general discussion, 5446
    • Hospital construction
    • Housing
    • Ideas for the Future Act, 2008 (Bill 100)
      • second reading, 3110
    • Infrastructure Ontario
      • municipal infrastructure investment initiative (MIII), 567
    • International Consortium of Anti-Virals, 1765
      • annual meeting, 1739
    • Interprovincial Policing Act, 2009 (Bill 203)
      • second reading, 7885
    • Investing in Ontario Act, 2008 (Bill 35)
      • second reading, 971
    • James Birrell Neuroblastoma Research Fund, 466–467
    • Kawartha Ethanol Inc.
    • Kawartha Lakes
    • Kindergarten
    • Lake Huron Centre for Coastal Conservation
      • green ribbon beach program, 727
    • Lake Simcoe
      • protection
        • water quality trading and offsetting program, 2703
    • Lake Simcoe Protection Act, 2008 (Bill 99)
    • Lake Simcoe protection plan, 2702
    • Lake Simcoe watershed
      • environmental protection, 2701
    • Lake Superior, 4311
    • Landfill sites
      • Bensfort landfill site (Peterborough), 3354
    • Legislative procedure
      • motions
    • Legislative process
    • Major Bennett Industrial Park, 5814
    • Manufacturing industry
    • MasterBrand Cabinets
    • Medical isotopes
    • Members'/ministers' constituencies/constituency events
    • Members'/ministers' personal narratives, 246, 264–265, 2061–2062, 3250, 3901, 5301, 5603, 5606, 6251, 6305
    • Members/ministers quoting committee submissions
      • Yorke, Mike (Carpenters' District Council of Ontario), 7858
    • Members/ministers quoting newspaper articles
      • Eastern Ontario Farmers Forum, 4667
      • Peterborough Examiner, 3110, 3417
      • Toronto Star, 8287
    • Members/ministers quoting press releases
      • Campaign Lake Simcoe, 2705
    • Members/ministers quoting reports
      • It's All About The Water: Report of the Panel on the Future of the Trent-Severn Waterway (John Baird), 1862
      • Report of the Walkerton Inquiry: The Events of May 2000 and Related Issues (Dennis O'Connor), 1152
      • Special Report: Ontario's Electronic Health Records Initiative (Office of the Auditor General of Ontario), 8628
      • Teams in Action: Primary Health Care Teams for Canadians (Health Council of Canada), 7526
    • Members/ministers quoting statements
      • Allan, Elyse (President and CEO, GE Canada), 9118
      • Darby, Paul (president and CEO, Peterborough Regional Health Centre), 2354
      • Kaplan, David (senior scientist, Hospital for Sick Children), 467
      • Ontario Chamber of Commerce, 7858
      • Slaight, Annabel (co-founder, Ladies of the Lake), 2705
    • Members/ministers quoting television programs
    • Members'/ministers' remarks
      • Liberal (2003-2010)
        • Rinaldi, Lou (Northumberland–Quinte West), 2182
        • Smitherman, George (Toronto Centre)
          • as Minister of Health and Long-Term Care, 2354
      • NDP (2003-2010)
        • DiNovo, Cheri (Parkdale–High Park), 743
    • Members'/ministers' unparliamentary language, 1145
    • Members' statements
      • Advanced Coronary Treatment Foundation of Canada, 2301
      • Anti-smoking legislation, 1981
      • Birrell, James, 466–467
      • By-election in Haliburton–Kawartha Lakes–Brock, 5192
      • Byers, Jack, 2248
      • Canadian Forces, 4527–4528
      • Child abuse, 4427
      • City of Peterborough, 6755–6756
      • Clarke, Maxwell, 66–67
      • Endangered species, 5471
      • Family health teams, 7526–7527
      • 400-series highways, 1723–1724
      • Freeman, Michael, 4826
      • General Electric, 9003–9004
      • Health care, 6443
      • Holiday messages, 283–284
      • Infrastructure program funding, 7039
      • Kawartha Ethanol, 3738
      • Norwood Fall Fair, 8789
      • Olympic torch relay, 4475
      • Otonabee Region Conservation Foundation, 3325
      • Peterborough Liftlock Atom Hockey Tournament, 941
      • Peterborough Municipal Airport, 8034
      • Peterborough Regional Health Care Centre, 2354
      • Riding of Peterborough, 5003–5004
      • Rural Connections broadband program, 4867
      • Rural Ontario, 408–409
      • Sharp, Ken, 5668
      • Taxation, 9585
      • Warsaw Wackos, 6691
    • Metrolinx, 5814
    • Milk programs, 3250
    • Minimum wage
      • increase, 118
    • Ministerial responsibility, 7567
    • Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs
      • Rural Connections broadband program, 4867
      • rural economic development (RED) program, 109, 408–409
    • Ministry of Economic Development and Trade
      • advanced manufacturing investment strategy (AMIS) program, 109
      • Next Generation of Jobs Fund, 1740
    • Ministry of Education
      • Safe Schools Action Team, 5604
    • Ministry of Education/Ministry of Health Promotion
      • healthy schools recognition program, 3237
    • Ministry of the Environment, 1152
    • Ministry of Natural Resources
      • assistance to British Columbia on fighting forest fires, 7694
    • Ministry of Research and Innovation
      • Ontario Research Fund (ORF), 6386
    • Ministry of Training, Colleges and Universities
      • skills to jobs action plan, 3606
    • Ministry of Transportation
      • contracts
        • Bot Construction Group (Highway 402), 8920
    • Municipal government
    • Municipal government services
      • federal government funding, 97
    • Municipalities
      • amalgamation, 5301
    • Nuclear industry, 109
    • Oak Ridges moraine
    • Obituaries
      • Clarke, Maxwell (member, Regimental Senate, Hastings and Prince Edward Regiment), 66–67
    • Occupational Health and Safety Amendment Act (Violence and Harassment in the Workplace), 2009 (Bill 168)
    • Occupational training
      • government funding, 5869
    • Occupational training programs, 3419, 3606
    • Olympics
      • Vancouver 2010 Winter Olympics, 4475
    • Ontario budget speech (25 March 2008)
    • Ontario budget speech (26 March 2009)
      • responded to, 5869
    • Ontario child benefit (OCB), 118
    • Ontario College of Trades and Apprenticeship Act, 2009 (Bill 183)
    • Ontario disability support program (ODSP)
      • transfer of costs to provincial government, 1740
    • Ontario Labour Mobility Act, 2009 (Bill 175)
    • Ontario Power Generation fossil-fuel generating stations
    • Ontario Provincial Police (OPP)
      • Cessna 206 plane, 1724
    • Ontario Securities Commission (OSC), 7567
    • Ontario Tax Plan for More Jobs and Growth Act, 2009 (Bill 218)
      • second reading, 8858
    • Ontario Trillium Protection Act, 2009 (Bill 184)
      • first reading, 6996
    • Opposition day motions, responded to
    • Oral questions, presented
    • Otonabee Region Conservation Foundation, 3325
    • Payday loan industry
      • consumer protection, 1386
    • Payday Loans Act, 2008 (Bill 48)
      • second reading, 1386
    • Pension Benefits Amendment Act, 2010 (Bill 236)
      • second reading, 9477
    • Pension plans
    • Persons with disabilities, 4383
      • attendant services
      • supportive housing
        • Peterborough, 3747
    • Petitions
    • Photo Card Act, 2008 (Bill 85)
    • Photo identification cards, 2427
    • Police services
      • cross-border policing, 7885
    • Poverty Reduction Act, 2009 (Bill 152)
      • second reading, 5256
      • third reading, 6590
    • Poverty reduction strategy, 4521
    • Private members' public business
      • Assistance to the disabled
      • Electricity Amendment Act (Protection Against Security Deposits), 2009 (Bill 228)
      • Employment Standards Amendment Act (Raising the Minimum Wage), 2007 (Bill 7)
      • Employment Standards Amendment Act (Wage Security), 2007 (Bill 6)
      • Forest industry
        • responded to, 7950
      • Greenbelt Day Act, 2009 (Bill 153)
      • Home Energy Rating Act, 2008 (Bill 101)
        • second reading, 3338
      • Inactive Cemeteries Protection Act, 2009 (Bill 149)
      • Jay Lawrence and Bart Mackey Memorial Act (Highway Traffic Amendment), 2008 (Bill 74)
        • second reading, 2182
      • Lake Superior Day
        • responded to, 4311
      • Liquor Licence Amendment Act (Fruit Wine), 2009 (Bill 132)
        • second reading, 4667
      • Milk in schools
        • responded to, 3250
      • Motor Vehicle Dealers Amendment Act (Disclosure of Lemons), 2009 (Bill 164)
        • second reading, 6251
      • Municipalities
        • responded to, 5301
      • Red Tape and Regulatory Review Act, 2008 (Bill 57)
        • second reading, 1152
      • Registered Retirement Savings Protection Act, 2010 (Bill 96)
      • Representation Amendment Act, 2008 (Bill 104)
        • second reading, 3556
      • Seniors' Ombudsman Act, 2008 (Bill 102)
      • Signage to Promote Ontario Grown Agricultural Food Products Act, 2008 (Bill 98)
        • second reading, 3059
      • Tobacco Tax Reduction Act, 2009 (Bill 199)
      • Truth About Caledonia Act, 2009 (Bill 146)
        • second reading, 5495
      • Waste Reporting Act, 2008 (Bill 105)
      • Water quality
        • responded to, 727
    • Property tax assessment, 3418
    • Provincial Animal Welfare Act, 2008 (Bill 50)
      • second reading, 2104
    • Provincial-municipal relations, 3607–3608
    • Provincial parks
      • Ipperwash Provincial Park
        • transfer process agreement returning to Chippewas of Kettle and Stony Point First Nation, 9596–9597
    • Public education campaigns
      • Go Purple for Prevention campaign, 4427
      • Greenbelt Day, 5492
      • Lake Superior Day, 4311
      • World School Milk Day, 3237
    • Public inquiries
      • Ipperwash Provincial Park blockade (6 September 1995), 5495, 8627
    • Public Sector Expenses Review Act, 2009 (Bill 201)
    • Quebec
    • Railways
      • Peterborough to Toronto, 3138
    • Red Tape Commission, 1152
    • Registered disability savings plans, 4383
    • Registered retirement income funds
    • Registered retirement savings plans
    • Registered Retirement Savings Protection Act, 2010 (Bill 96)
      • first reading, 2532
    • Regulated Health Professions Amendment Act, 2009 (Bill 141)
      • third reading, 5590
    • Reports
      • Provincial-Municipal Fiscal and Service Delivery Review (Facing the Future Together), 4025
    • Research in Motion Limited, 109
    • Retirement
      • Bondar, Roberta (chancellor, Trent University), 5604
      • Patterson, Bonnie (president, Trent University), 5603–5604
    • Road safety, 1018
    • Road Safety Act, 2009 (Bill 126)
    • Roads
    • Savings and Restructuring Act, S.O. 1996, c.1, 3900
    • School cafeterias
      • ban on trans fat in food and beverages, 246
    • School facilities
      • extended use, 5604
    • School safety
      • reporting of violent incidents, 5603
    • Senior citizens
    • Senior homeowners' property tax credits, 6162
    • Senior homeowners' property tax grants, 1740
    • Seniors' Ombudsman, 3551
    • Services and Supports to Promote the Social Inclusion of Persons with Developmental Disabilities Act, 2008 (Bill 77)
    • Smoke-Free Ontario Amendment Act, 2008 (Bill 69)
      • general discussion, 1981
    • Social contract, 4271
    • Social Contract Act, S.O. 1993, c.5, 3900
    • Speed limiters, 1018–1019
    • Sports competitions
      • Peterborough Liftlock Atom Hockey Tournament, 941
    • Standing Orders
      • S.O. 23(h) Rules of Debate - Matters out of order in debate - Allegations against member, 972
    • Structural Genomics Consortium, 6386–6387
    • Student Achievement and School Board Governance Act, 2009 (Bill 177)
    • Task forces
      • poverty task force (Peterborough), 117
    • Taxation
      • tax reform package, 9585
    • Throne speech debate
    • Time allocation motions
      • Budget Measures Act, 2009 (Bill 162)
      • Committee sittings
      • Ontario College of Trades and Apprenticeship Act, 2009 (Bill 183)
      • Public Sector Expenses Review Act, 2009 (Bill 201)
      • Workplace Safety and Insurance Amendment Act, 2008 (Bill 119)
    • Toxic substances
      • reduction plan
        • opportunities for small business, 6373
    • Toxics Reduction Act, 2009 (Bill 167)
    • Traffic congestion, 567
    • Transit systems
    • Trent-Severn Waterway, 727
    • Tributes
      • Byers, Jack (recipient, June Callwood Outstanding Achievement Award for Voluntarism), 2248
    • Trucking industry
      • Peterborough, 1016
    • Universities/colleges
      • Trent University
        • research chairs, 6387
    • Veterans' memorials
    • Waste management/programs
      • energy-from-waste, 3354
      • reporting of industrial, commercial and institutional waste, 3354–3355
    • Water quality, 727
    • Water supply
      • contamination
    • White trillium
      • prohibition on injuring or destroying white trillium, 6996
    • Who Does What panel (Crombie commission), 6019
    • Workers
      • skilled worker shortage, 7858
    • Working Families Coalition, 7857–7858
    • Workplace harassment/violence, 8012–8013
    • Workplace Safety and Insurance Amendment Act, 2008 (Bill 119)
    • York University Labour Disputes Resolution Act, 2009 (Bill 145)
      • second reading, 4738
    • Youth organizations
      • Scouts Canada, 4842
  • Levac, D. (LIB, Brant)
    • ABC CANADA Literacy Foundation
      • Family Literacy Day, 4697
    • Aboriginal communities
      • economic development, 5883
    • Access to Adoption Records Act (Vital Statistics Statute Law Amendment), 2008 (Bill 12)
      • third reading, 1433
    • Agencies/boards/commissions/etc.
    • Agreement on Internal Trade, 8813
    • Amateur sports programs
    • Animal Health Act, 2009 (Bill 204)
    • Animal protection, 1586–1587, 1589, 1599, 1684
      • dog fights, 1587
      • penalties, 1587
      • private zoos, 1587
      • regulation and enforcement, 1687
    • Animal protection organizations
      • use of term humane society restricted, 1687
    • Apprenticeship training programs
      • government funding, 8218
    • Awards
      • Lincoln M. Alexander Award, 184
      • Mission Legacy Award, 2530
      • Ontario Award for Paramedic Bravery, 4933
    • Bill of Rights for Pupils with Diabetes, 2008 (Bill 52)
      • first reading, 759
    • Blind/visually-impaired persons
    • Books, 4697
      • Enough (Marsha Skrypuch), 1783
      • The Rings (Marsha Skrypuch), 1783
    • Budget
      • allocation to the county of Brant, 641
    • Budget Measures Act, 2009 (Bill 162)
    • Budget surplus
      • transfer of funds to municipalities for infrastructure projects, 800
    • Building Code Amendment Act (Storm Water Harvesting), 2008 (Bill 63)
      • first reading, 1197
    • Building permits
      • proposed building should include storm water harvesting system, 1197
    • Canadian National Institute for the Blind (CNIB), 9569–9570
    • Capital works projects
      • government funding, 6444
    • Carbon monoxide, 5838
    • Carbon Monoxide Awareness Week Act, 2009 (Bill 166)
    • Child care, 633
    • Child Find Ontario, 6890
    • Chronic obstructive pulmonary disease (COPD), 10
    • Congratulatory remarks
      • Ahmed, Anam (recipient, Lincoln M. Alexander Award), 184
      • Brantford Blast (winner, Allan Cup), 1360
      • Brantford Golden Eagles, 6754
    • Consumer protection
    • Coroner inquests
      • power of Minister of Community Safety and Correctional Services to hold inquest repealed, 4372, 4571
    • Coroners Act, R.S.O. 1990, c.C.37
    • Coroners Amendment Act, 2009 (Bill 115)
    • Cosmetic Pesticides Ban Act, 2008 (Bill 64)
      • second reading, 1863
    • Cross-border travel
      • high-security driver licence card, 503
      • non-drivers' identity cards, 504
    • Cultural industry, 1369
    • Curriculum
      • inclusion of industrial arts and family studies, 7114
    • Death investigation oversight council, 4377
      • complaints committee, 4377
    • Death investigations, 7018–7019
    • Debates re answers to oral questions
      • Special investigations unit
    • Developmental services institutions (DSI)
    • Driver education/training
      • beginner driver education (BDE) curriculum standards, 1163–1164
    • Economic conditions, 6751
    • Economic development
    • Education Amendment Act (Organ Donation Education), 2008 (Bill 46)
      • first reading, 518
    • Education Quality and Accountability Office (EQAO)
      • Assessment of Reading, Writing and Mathematics (Primary and Junior Division), 7036
    • Election Statute Law Amendment Act, 2010 (Bill 231)
    • Electoral process reform, 9285–9286
    • Employment Protection for Foreign Nationals Act (Live-In Caregivers and Others), 2009 (Bill 210)
    • Energy conservation, 9492
    • Energy Consumer Protection Act, 2010 (Bill 235)
    • Environmental Protection Amendment Act (Industrial Facilities), 2008 (Bill 125)
    • Family Counselling Centre of Brant, 6602
    • Family health teams, 6922, 6924
    • Family law
    • Family Statute Law Amendment Act, 2009 (Bill 133)
      • second reading, 4898
    • Famines
    • Farmers
      • tobacco farmers
        • government funding, 5415
    • Federal members'/ministers' remarks
      • Conservative (2006-2009)
        • Flaherty, Jim (Whitby–Oshawa)
          • as Minister of Finance, 401
    • Festivals
      • Brantford International Jazz Festival, 8352
    • Firefighters
      • volunteer firefighters
        • inclusive in presumptive legislation, 8148, 8607
        • workers' compensation claims, 6861
    • Food safety, 8226
    • Foreign caregivers
    • Full Day Early Learning Statute Law Amendment Act, 2010 (Bill 242)
    • Fundraising
      • Relay for Life, 7083
    • Genocide
      • Ukraine (1932-1933), 5309
    • Good Government Act, 2009 (Bill 212)
    • Governance review committee, 6273
    • Government record
      • NDP (1990-1995)
        • time allocation motions, 7673
      • PC (1995-2003)
    • Greater Toronto and Hamilton Area Transit Implementation Act, 2009 (Bill 163)
      • second reading, 5815
    • Green Energy and Green Economy Act, 2009 (Bill 150)
      • general discussion, 5690
    • Harmonized sales tax, 5905, 6117, 8798
      • impact on employment, 7959–7960, 9083
      • impact on senior citizens, 9083
      • impact on transportation and warehousing industry, 7576
    • Health professionals
    • Healthy Food for Healthy Schools Act, 2008 (Bill 8)
      • second reading, 209
    • Highway Traffic Amendment Act (Ignition Interlock Devices in School Vehicles), 2009 (Bill 240)
      • first reading, 9226
    • Highway Traffic Amendment Act (Speed-limiting Systems), 2008 (Bill 41)
      • second reading, 1070
    • Holodomor Memorial Day Act, 2008 (Bill 61)
    • Holodomor Memorial Day Act, 2009 (Bill 147)
      • first reading, 4868
    • Industrial facilities
      • environmental report, 3931
    • Interprovincial Policing Act, 2009 (Bill 203)
    • Investing in Ontario Act, 2008 (Bill 35)
      • second reading, 800
    • Kindergarten
    • Labour mobility, 8811–8816
    • Lansdowne Children's Centre, 4583
    • Legislative interns
      • appreciation, 4867
    • Legislative pages
      • appreciation, 7230
    • Legislative procedure
      • private members' public business, 4302, 4307
    • Legislative process, 8046
    • Livestock
      • disease prevention and control
        • regulation and enforcement, 8009
        • traceability systems, 8007
    • Made in Ontario Act, 2008 (Bill 34)
    • Manufactured products
      • products to be identified as made in Ontario, 328–329
    • Members'/ministers' appreciation
      • Colle, Mike (Eglinton–Lawrence), 3982
    • Members'/ministers' birthdays
      • Rinaldi, Lou (Northumberland–Quinte West), 9030
    • Members'/ministers' constituencies/constituency events
      • Brant
        • stilt walk challenge, 2577
        • Thank-A-Vet Luncheon, 3930, 8354
    • Members'/ministers' correction of record, 5677
    • Members'/ministers' privileges
    • Members/ministers quoting letters
      • Charbonneau, Paul (president, Association of Municipal Emergency Medical Services of Ontario), 4933
    • Members/ministers quoting statements
      • Ellis, James (Hospital for Sick Children), 6752
      • Johnston, David (Director of Development Services, county of Brant), 7774
      • Lemkin, Raphael (Jewish-Polish scholar), 5309
      • Moore, Irene (president, Ontario Veterinary Medical Association), 1588
      • Pope John Paul II, 5303
      • Rudnicki, Michael (scientific director, Canadian Stem Cell Network), 6752
      • Yushchenko, Viktor (president, Ukraine), 5303
    • Members'/ministers' remarks
    • Members'/ministers' resignations
      • Smitherman, George (Toronto Centre), 9225
    • Members' statements
      • Ahmed, Anam, 184
      • Apprenticeship training, 8218
      • Child Find Ontario, 6890
      • Chiropractic services, 6144
      • Chronic obstructive pulmonary disease, 10
      • Economic development, 7774
      • Family Counselling Centre of Brant, 6602
      • Firefighters, 8607
      • Hockey, 1360
      • Holodomor, 8789–8790
      • Hunt, Valerie, 9043
      • Junior hockey, 6754
      • Lansdowne Children's Centre, 4583
      • Leary, Richard, 2447–2448
      • Legislative interns, 4867
      • Legislative pages, 7230
      • Mission Legacy Award, 2530–2531
      • Municipal finances, 409
      • National Family Dinner Night, 4474
      • Neuromodulation, 4219
      • Ontario budget, 641
      • Ontario economy, 6443–6444
      • Ontario public service, 759
      • Oral health, 5832
      • Post-secondary education, 5472–5473
      • Poverty, 1672
      • Relay for Life, 7083
      • Renewable energy, 5690
      • Stilt walk challenge, 2577
      • Taxation, 9083
      • Thank-A-Vet Luncheon, 3930, 8354
      • Ukrainian genocide, 4295
      • Welsh, Mary, 4825
    • Midwives
      • expansion of scope of practice, 6922
    • Mining Amendment Act, 2009 (Bill 173)
    • Ministry of Health and Long-Term Care
      • Children in Need of Treatment (CINOT) dental program, 5832
    • Ministry of Health Promotion
      • Sport for More program, 7227
    • Ministry of Municipal Affairs and Housing
      • Ontario disaster relief assistance program (ODRAP), 5574
    • M&M Meat Shops
      • National Family Dinner Night, 4474
    • National/independence/memorial days
    • Natural disasters
      • floods
    • NDP
      • child care, 633
    • Neuromodulation, 4219
    • Obituaries
      • Leary, Richard (Canadian soldier killed in Afghanistan), 2447–2448
    • Occupational Health and Safety Amendment Act (Scented Products), 2008 (Bill 95)
      • first reading, 2532
    • Office of the Chief Coroner
    • Ontario budget speech (26 March 2009)
      • responded to, 5905
    • Ontario child benefit (OCB), 5690
    • Ontario Chiropractic Association, 6144
    • Ontario College of Trades and Apprenticeship Act, 2009 (Bill 183)
    • Ontario health insurance plan (OHIP)
      • chiropractic/physiotherapy services
    • Ontario Labour Mobility Act, 2009 (Bill 175)
    • Ontario Society for the Prevention of Cruelty to Animals (OSPCA)
      • accountability, 3978
      • government funding, 3985
      • warrantless entry for inspectors, 3982
    • Ontario Tax Plan for More Jobs and Growth Act, 2009 (Bill 218)
      • second reading, 8798
    • Opposition day motions, responded to
    • Oral questions, presented
    • Order of Ontario recipients, 4805–4806
      • Welsh, Mary (former educator, city councillor, trustee and board chair), 4825
    • Paramedics, 4933
    • Peace officers' memorial, 733
    • Peace Officers' Memorial Day and Memorial Act, 2008 (Bill 51)
      • first reading, 733
    • Persons with disabilities, 2393
    • Pesticides/herbicides
      • ban on use and sale of cosmetic pesticides, 1863
    • Petitions
    • Photo Card Act, 2008 (Bill 85)
    • Photo identification cards, 3908
      • optional for non-drivers, 3916
      • radio frequency identification chip technology, 3916
    • Physiotherapists
      • expansion of scope of practice, 6922
    • Police services
    • Post-secondary education
      • Reaching Higher: The McGuinty Government Plan for Postsecondary Education, 5472
    • Poverty reduction strategy, 1672
    • Private members' public business
      • Accessibility for the disabled
      • Electricity Amendment Act (Protection Against Security Deposits), 2009 (Bill 228)
      • Holodomor Memorial Day Act, 2008 (Bill 61)
      • Holodomor Memorial Day Act, 2009 (Bill 147)
      • Ontario Award for Paramedic Bravery Act, 2009 (Bill 136)
        • second reading, 4933
      • Protection of Minors in Amateur Sports Act, 2009 (Bill 30)
      • Smoke-Free Ontario Amendment Act (Cigarillos), 2008 (Bill 124)
      • Tobacco Tax Reduction Act, 2009 (Bill 199)
        • second reading, 7552
      • Truth About Caledonia Act, 2009 (Bill 146)
      • Workplace Safety and Insurance Amendment Act (Firefighters), 2009 (Bill 169)
    • ProTerra, 5690
    • Provincial Animal Welfare Act, 2008 (Bill 50)
    • Provincial-municipal relations, 409
    • Public education campaigns
      • Carbon Monoxide Awareness Week, 5837
      • Green Ribbon of Hope Campaign, 6890
      • Stop Human Trafficking Day, 6757
      • Students Against Impaired and Distracted Driving Day, 3739
      • World Chronic Obstructive Pulmonary Disease Day, 10
    • Public inquiries
      • administration of justice, law enforcement and ownership of land within Haldimand Tract, 5499
    • Public Sector Expenses Review Act, 2009 (Bill 201)
    • Public service, 759
    • Pupils with diabetes
      • bill of rights, 759
    • Regional transportation plan (The Big Move)
      • greater Toronto and Hamilton area, 5815
    • Regulated Health Professions Statute Law Amendment Act, 2009 (Bill 179)
    • Remembrance Day, 3924–3925
    • Reports
      • Inquiry Into Pediatric Forensic Pathology in Ontario (Stephen Goudge), 4372, 7017–7019, 7377
    • Research and innovation
      • government funding, 6751
    • RJ Ecosafe Homes, 5884
    • Road safety, 1163
    • Roadside zoos
    • Scented products
      • written policies on use of scented products in the workplace, 2532
    • School boards
      • governance, 6273–6274
      • inclusion of organ donation education in curriculum, 518
    • School cafeterias
      • ban on trans fat in food and beverages, 209
    • Smoke-Free Ontario Amendment Act (Cigarillos), 2008 (Bill 124)
    • Speaker
      • election (28 November 2007)
        • congratulatory remarks, 10
    • Special investigations unit (SIU), 8633–8634
    • Sports competitions
      • Sutherland Cup championship, 6754
    • Standing Orders
      • S.O. 23 Rules of Debate - Matters out of order in debate, 4865, 8625–8626
    • Stop Human Trafficking Day Act, 2009 (Bill 182)
      • first reading, 6757
    • Student Achievement and School Board Governance Act, 2009 (Bill 177)
    • Students Against Impaired and Distracted Driving Day Act, 2008 (Bill 122)
      • first reading, 3739
    • Supply Act, 2008 (Bill 45)
    • Teacher pension plans, 6100
    • Technical Standards and Safety Authority (TSSA)
      • governance model, 8046
    • Technical Standards and Safety Statute Law Amendment Act, 2009 (Bill 187)
    • Throne speech debate
    • Time allocation motions
      • Mining Amendment Act, 2009 (Bill 173)
      • Public Sector Expenses Review Act, 2009 (Bill 201)
    • Tobacco Damages and Health Care Costs Recovery Act, 2009 (Bill 155)
      • second reading, 5415
      • third reading, 6830
    • Tobacco products
      • ban on sale of cigarillos/flavouring agents
        • health warnings, 4302
        • regulating package size, 4302
    • Tobacco products manufacturers
      • recovery of tobacco-related health care costs from manufacturers, 5415, 6830
    • Tobacco tax
    • Tourism industry
    • Toxics Reduction Act, 2009 (Bill 167)
    • Transfer payments
      • Ontario municipal partnership fund (OMPF), 409
    • Transportation infrastructure
      • Brant
        • government funding, 634
    • Tributes
      • Hunt, Valerie (constituent), 9043
    • Truck drivers, 1070
    • Universities/colleges
    • Veterans, 3924–3925
    • Workplace Safety and Insurance Amendment Act, 2008 (Bill 119)
    • Workplace Safety and Insurance Board (WSIB), 3795
    • York University Labour Disputes Resolution Act, 2009 (Bill 145)
House Documents
Video