House Hansard Index: 39th Parliament Session 1: Speaker Index back

House Hansard Index: 39th Parliament Session 1: Speaker Index


  • Cansfield, D.H. (LIB, Etobicoke Centre)
    • AbitibiBowater, 5120
    • Aggregate extraction
    • Aggregate Resources Act, R.S.O. 1990. c.A.8, 4808
    • Algonquin Provincial Park
      • logging
        • public consultation, 298
    • Apprenticeship training programs, 5854
    • Charlottenburgh Park
    • Climatic changes, 236
    • Conservation officers, 197
      • government funding, 237
    • Cormorants
      • population control, 1106
    • Deer hunting
    • Electricity rebates, 4055
    • Employment insurance, 5953–5854
    • Endangered species
    • Endangered Species Act, 2007 (Bill 184)
    • Energy
      • spot market sales, 5037
    • Environmental assessment process
      • restriction on municipal proponents, 4317
    • Evergreen (non-profit environmental organization), 2521–2522
    • Far North Act, 2009 (Bill 191)
    • Federal members'/ministers' remarks
      • Conservative (2006-2009)
        • Ritz, Gerry (Battlefords–Lloydminster)
          • as Minister of Agriculture and Agri-Food, 2996
    • Firelogic Inc., 5120
    • Fires, 2291
    • Fishers
      • harassment, 56
    • Forest fires
    • Forest industry, 2441–2442, 2640, 4055, 5037, 5120, 5577
      • government funding, 4056
      • sawmill closures
        • Tembec sawmill (Smooth Rock Falls), 7642, 7694
    • Forest resources management
      • Nipissing Forest
        • safety in movement of logs, 3139
    • Goods and services tax (GST)
    • Government record
      • NDP (1990-1995)
        • industry shutdowns, 3372
    • Great Lakes, 3323
    • Great Lakes-St. Lawrence River Basin Sustainable Water Resources Agreement, 3328–3329
    • Great Lakes-St. Lawrence River Basin Water Resources Compact, 3328–3329
    • Greenhouse gas emissions
      • reduction, 236
    • Hazardous waste sites
      • Canadian International Paper Co. waste water pond (Haweksbury)
        • rehabilitation, 7273
    • Highway Traffic Amendment Act (Speed-limiting Systems), 2008 (Bill 41)
    • Home energy rating report, 3340
    • Hunting/trapping licences
      • moose tag lottery, 6083
    • Insecticides
      • TreeAzin, 835
    • Invasive species, 835, 2996
    • Invasive species centre, 835, 2996
    • Land use planning
    • Members' statements
      • Energy retailers, 9651
    • Ministerial statements, presented
    • Ministers redirecting oral questions, 3729
    • Ministry of Natural Resources, 237
      • assistance to British Columbia on fighting forest fires, 7694–7695
      • forest sector prosperity fund (FSPF), 5120
      • moose program review, 1716
      • Outdoors Card, 299
      • Plant a Tree Challenge, 2521
      • tag allocation system, 3683
    • National/independence/memorial days
    • Natural disasters
    • Northern Ontario, 3372
    • Oral questions, responded to
    • Private members' public business
      • Employment insurance
      • Environmental Assessment Amendment Act, 2008 (Bill 123)
        • second reading, 4317
      • Holodomor Memorial Day Act, 2008 (Bill 61)
      • Holodomor Memorial Day Act, 2009 (Bill 147)
        • second reading, 5308
      • Home Energy Rating Act, 2008 (Bill 101)
        • second reading, 3340
    • Provincial-aboriginal agreements
      • Grassy Narrows First Nation, 1884
    • Regulations
    • Reports
      • Lightening the Ecological Footprint of Logging in Algonquin Provincial Park (Recommendations of the Ontario Parks Board), 298
    • Road safety
      • wildlife collisions, 3683
    • Safeguarding and Sustaining Ontario's Water Act, S.O. 2007, c.12, 3324, 3328
    • School boards
      • governance
    • Speaker
      • election (28 November 2007)
        • congratulatory remarks, 56
    • Speed limiters, 1182
    • Student Achievement and School Board Governance Act, 2009 (Bill 177)
    • Tembec Inc.
    • Trees Ontario Foundation, 2521–2522
    • Unemployment, 5854
    • Waste management/programs
    • Wildlife management
    • Wildlife protection
  • Caplan, D. (LIB, Don Valley East)
    • Access Centre for Internationally Educated Health Professionals, 6750
    • Advisory committees
      • advisory committee on mental health and addictions, 6989
    • Agencies/boards/commissions/etc.
      • expenditures
        • review by Integrity Commissioner, 7472
    • Apology, 3147
    • Appointments
      • King, Arlene (chief medical officer of health of Ontario), 6234–6235
    • Appreciation
      • Sullivan, Barbara (chair, Health Professions Regulatory Advisory Council), 6694
    • Breastfeeding, 3048–3049
    • Burk's Falls and District Health Centre
      • government funding, 6388
    • C. difficile outbreaks, 2826, 2893
      • investigation, 2826
    • Canada Health Infoway, 5822
    • Canadian Hearing Society, 6989
    • Cancer drugs
    • Cancer prevention programs, 6388
    • Cancer surgery
    • Capital works projects
    • Casinos
    • Chemotherapy, 6388
    • Chief medical officer of health, 6266
    • Children with disabilities
      • government funding, 4060
    • Chronic diseases, 5000
    • College of Physicians and Surgeons of Ontario (CPSO), 2649–2650
      • certificates of registration, 5687
    • Colleges of applied arts and technology (CAATs)
      • Seneca College of Applied Arts and Technology
        • joint program with York University, 3478
    • Commitment to the Future of Medicare Act, S.O. 2004, c.5, 3085–3086, 3091
    • Committees
    • Community health centres (CHCs), 4864
    • Conservation areas
      • Eramosa karst, 655
        • land conservation, 2348
        • public consultation, 2571
        • transfer to Hamilton Conservation Authority, 2571
    • Cosmetic surgery
    • Creating Access to Regulated Employment (CARE), 6750
    • Dental care, 4024
      • government funding, 3042
      • Schabler, Ken case, 5428
    • Diabetes, 5000
    • Diabetes registry, 5822–5823, 7189–7190
    • Dialysis, 4905
    • Disease management, 3442
    • Doctor shortage, 5947
    • Doctors, 5687, 5947, 6686
      • accessibility, 3682
      • international medical graduates (IMGs)
    • Drug dispensing machines
    • Economic conditions, 3476–3477
    • Economic growth
    • eHealth Ontario, 5822–5823, 5881, 5945, 7027–7028, 7032, 7072, 7079–7081, 7144, 7190, 7224–7225
    • Electricity rates
      • industrial rates, 3479
    • Electronic Child Health Network (ECHN), 5822
    • Electronic health records, 6800, 7027, 7029, 7032, 7140, 7144, 7219, 7223
    • Employment insurance benefits
      • Ontario workers, 3477
    • Escherichia coli outbreak
    • Essential Public Transit Services Act, 2010 (Bill 246)
      • first reading, 9414
    • Exports, 3477
    • Family health teams, 3682, 6686, 6944
    • Farmers
      • beef farmers
        • government funding, 2242
    • Federal government
      • transportation action plan for the GTA (FLOW), 133
    • Government notice of motions
      • Legislative reform
      • Select Committee on Elections
    • Government-Ontario Medical Association agreements, 3927
    • Government orders
    • Government record
    • Hallmark Canada, 3477
    • Health care, 3086, 3682, 4148, 4208, 4387, 4464, 4905, 5001, 5735–5736, 6079, 7027–7029, 7075
    • Health care funding
    • Health professionals
      • expansion of scope of practice, 6694
    • Health regulatory colleges, 2649
      • inspection powers, 4628
      • power to directly observe regulated health professionals, 4628
    • Healthy Food for Healthy Schools Act, 2008 (Bill 8)
      • second reading, 305
    • Highway improvement
    • H1N1 influenza A (swine flu), 6383, 6431–6432
    • Home care, 4751, 5233
    • Home care workers, 5993
    • Hospital beds
      • long-term-care beds, 3962
    • Hospital boards
    • Hospital closure
      • small, rural and northern hospitals, 6385
    • Hospital construction
      • government funding
        • St. Joseph's Health Centre, 4650
      • Markdale hospital, 3684
      • Oakville-Trafalgar Memorial Hospital, 5085, 5886
      • Sudbury Regional Hospital, 7274–7275
    • Hospital expansion, 2833
      • Milton District Hospital, 5085
      • Oakville-Trafalgar Memorial Hospital, 3140–3141
    • Hospital funding
    • Hospital housekeeping, 3442
    • Hospital redevelopment
      • Cornwall Community Hospital
      • Peel Memorial Hospital, 4619
    • Hospital services
      • emergency
      • Lakeridge Health Corp.
        • emergency department closure, 5736
      • obstetric and newborn services
        • Hamilton Health Sciences, 4110
      • physiotherapy services
        • St. Joseph's Healthcare, 5887
    • Hospitals, 6389–6390
      • Cambridge Memorial Hospital
        • downsizing to urgent care centre, 5382
      • employment, 5001
      • London Health Sciences Centre
      • Petrolia Hospital (CEE)
        • emergency department, 4821
      • reporting on C. difficile rates, 2826, 3048
        • infection control practices, 2896
      • reporting on patient safety indicators, 4628
      • St. Michael's Hospital
        • assault by hospital security guards, 5003
      • Thunder Bay Regional Health Sciences Centre
      • Timmins and District Hospital
        • wraparound services, 3962
      • York Central Hospital
        • dialysis satellite unit, 4905
    • Hurricane Hazel (1954), 1517
    • Immunization
    • Increasing Access to Qualified Health Professionals for Ontarians Act, 2008 (Bill 97)
    • Infectious diseases
      • prevention/control of infectious diseases, 3048
    • Infrastructure Canada
      • Building Canada Fund (BCF), 591
      • municipal rural infrastructure fund (MRIF), 2242
        • Canada-Ontario municipal rural infrastructure fund (COMRIF), 591
    • Infrastructure Ontario, 5886
      • municipal infrastructure investment initiative (MIII), 481, 603, 2605
    • Integrated Public Health Information System (IPHIS), 6079
    • Investing in Ontario Act, 2008 (Bill 35)
      • general discussion, 481
      • third reading, 1693
    • Job protection commissioner, 3479
    • Kidney diseases, 4905
    • Laboratory services
    • Legislative procedure
      • matters before the court, 1252
      • speech should be related to topic being discussed, 1705
    • Legislative process, 305
    • Local health integration networks (LHINs), 4283, 5992–5993
      • Champlain Local Health Integration Network
        • Aging in Place, 6886
      • geographic boundaries, 6386
      • Hamilton Niagara Haldimand Brant Local Health Integration Network
      • northeast
        • ALC wraparound services, 4290
    • Long-term care, 4248–4249
      • government funding, 6388
    • Long-term-care facilities, 3962, 6691
    • Long-term-care funding
      • government funding, 3436
    • Long-Term Care Homes Act, S.O. 2007, c.8, 5684
    • Long-term-care workers, 5381
    • Magnetic resonance imaging (MRI), 5035, 5184–5185
    • Medical isotopes
    • Medical officers of health, 2891–2892, 3533, 4147–4149
    • Medical procedures
    • Medical schools
    • Medical students/graduates, 6944
    • Medical transplants
      • organ and tissue donation, 6187
    • Members'/ministers' correction of record, 5086
    • Members/ministers imputing motive, 1705
    • Members/ministers quoting newspaper articles
      • Belleville Intelligencer, 2893
      • Hamilton Spectator, 3138
      • Niagara Falls Review, 4781
      • Toronto Star, 7219
    • Members/ministers quoting reports
      • Review of the Niagara Health System Hospital Improvement Plan (Jack Kitts), 5188
    • Members/ministers quoting statements
      • Badawey, Vance (mayor, Port Colborne), 5188
      • Bell, Bob (president and CEO, University Health Network), 7220
      • Closson, Tom (president, Ontario Hospital Association), 5736
      • Dumanian, Julia (president and CEO, Cambridge Memorial Hospital), 5383
      • Fucile, Wendy (president, Registered Nurses' Association of Ontario), 6490
      • Ganter, Ralph (senior director for planning and integration, Erie St. Clair Local Health Integration Network), 6386
      • Gardam, Michael (director of infectious disease prevention and control, Ontario Agency for Health Protection and Promotion), 6333
      • Giulietti, Rita (spokesperson, Friends of the Eramosa Karst), 2348
      • Goel, Vivek (president and CEO, Ontario Agency for Health Protection and Promotion), 2896
      • Gordon, Jim (former mayor, Sudbury), 4650
      • Haslam-Stroud, Linda (president, Ontario Nurses Association), 5274
      • Hawksworth, Vicki (supervisor of environmental health and prevention services, Lambton county), 6433
      • Hope, Randy (mayor, Chatham-Kent), 4821
      • Issenman, Robert (professor, McMaster University), 3138
      • Kitts, Jack (ex-officio governor, Board of Governors, Ottawa Hospital), 4781
      • Letovsky, Eric (chief of department of emergency medicine, Credit Valley Hospital), 4945
      • Low, Donald (medical director of laboratories, Ontario Public Health Agency), 6432
      • Manahan, Andy (executive director, Residential and Civil Construction Alliance of Ontario), 9391
      • Martin, Murray (CEO, Hamilton Health Sciences), 5887
      • McGeer, Allison (director of infection control, Mount Sinai Hospital), 6266, 6433
      • Mohammed, Naveed (chief of emergency medicine, Brampton Civic Hospital), 4945
      • Moore, Leith (chair, Building Industry and Land Development Association), 9391
      • Rubin, Donna (chief executive officer, Ontario Association of Non-Profit Homes and Services for Seniors), 5381
      • Saracino, Bob (regional councillor, Port Colborne), 5188
      • Schabas, Richard (medical officer of health, Hastings and Prince Edward counties), 2893
      • Sullivan, Terry (president and CEO, Cancer Care Ontario), 6388
      • Switzer, Gary (CEO, Erie St. Clair Local Health Integration Network), 6386
      • VanderBent, Sue (executive director, Ontario Home Care Association), 4751
      • White, Greg and Joe Accardi (president and executive director, Ontario Sewer and Watermain Construction Association), 9391
      • Williams, Robin (chief medical officer of health, Niagara region), 6333, 6433
      • Yusuf, Salim (professor of medicine, McMaster University), 3047
    • Members/ministers quoting television programs
    • Members'/ministers' record
      • Liberal (2003-2010)
        • Caplan, David (Don Valley East)
          • as Minister of Health and Long-Term Care, 7518–7519
      • PC (1995-2003)
        • Witmer, Elizabeth (Kitchener–Waterloo)
    • Members'/ministers' remarks
      • PC (1995-2003)
        • Witmer, Elizabeth (Kitchener–Waterloo)
          • as Minister of Health and Long-Term Care, 4283
      • withdrawn, 3372, 4153, 4464, 4622, 5945
    • Members' statements
      • Sivalingam, Nagaratnam, 9699
    • Mental health care, 4470–4471, 4647–4648
    • Ministerial statements, presented
      • Apology legislation, 3147
      • Health professions, 6694
      • Municipal infrastructure, 603
      • Patient safety, 4628
    • Ministers redirecting oral questions, 3141, 3774, 4061, 4108, 4249, 6227
    • Ministry of Health and Long-Term Care
    • Ministry of Training, Colleges and Universities
      • second career strategy, 3477
    • Municipal infrastructure, 481
      • government funding, 603, 1693
        • Timmins–James Bay, 998
    • Niagara Health System
      • government funding, 3685
    • Northern Ontario
      • grants
        • northern health travel grant (NHTG) program, 5036
      • health care, 6269
    • Northern Ontario growth plan, 2243
    • Nurse practitioner-led clinics, 4057, 5235–5236, 5280, 6750
      • Sudbury clinic, 5235
    • Nurse practitioners, 3682, 6750
    • Nurses, 5279
    • Obesity
    • Ontario budget speech (25 March 2008)
      • responded to, 591
    • Ontario drug benefit program (ODB)
      • coverage for Elaprase
      • coverage for Myozyme, 4522
        • Troy, Greg case, 4651
    • Ontario health insurance plan (OHIP)
      • inclusion of prostate-specific antigen test as insured service, 3924, 4783
      • provision of insulin pumps and supplies as insured service, 3439–3440
    • Ontario health premium, 861, 4110
    • Ontario Lottery and Gaming Corp. (OLG)
      • collective bargaining, 2569
      • Warren, Jim (former vice-president, strategic relationships)
        • salary increase, 834
    • Ontario Water Board, 9391
    • Oral questions, responded to
    • Pathways Health Centre for Children, 4060
    • Patient safety, 2826, 4628, 4853, 6694
    • PC Party documents/plans
    • Pediatric surgery
    • Physiotherapy services, 5887
    • Population growth, 2833
    • Prescription writing
    • Private health clinics
      • violations of the Canada Health Act, 3091
    • Private members' public business
      • Sustainable Water and Waste Water Systems Improvement and Maintenance Act, 2010 (Bill 237)
    • Provincial Infectious Diseases Advisory Committee (PIDAC), 2892
    • Public education campaigns
      • International Nurses Day, 6750
      • RecycleMe.org, 6187
    • Public Health Agency of Canada
      • travel advisory, 6267
    • Public health units, 2892, 6266
      • Grey Bruce Health Unit
      • local pandemic influenza contingency plan, 6271
        • isolation and quarantine facilities, 6271
      • reporting on outbreaks, 2896
    • Public Transportation and Highway Improvement Amendment Act (Noise Remediation), 2010 (Bill 244)
      • first reading, 9325
    • Regulated Health Professions Amendment Act, 2009 (Bill 141)
      • first reading, 4628
      • ministerial statement, 4628
      • second reading, 4853
    • Regulated Health Professions Statute Law Amendment Act, 2009 (Bill 179)
    • Reports
      • Better Access to Outpatient Magnetic Resonance Imaging in Ontario - But For Whom? (John You, Vikram Venkatesh, Andreas Laupacis), 5184–5185
      • Cancer System Quality Index 2009 (Cancer Quality Council of Ontario), 6388
      • Chief Medical Officer of Health Annual Report 2007 (Working Together to Build a Stronger Public Health System), 4147–4148
      • Eroding Public Medicare: Lessons and Consequences of For-Profit Health Care Across Canada (Natalie Mehra), 3085
      • Home Care: Change We Need (Carol Kushner, Patricia Baranek, Marion Dewar), 3963
      • Niagara Health System: Hospital Improvement Plan, 3685
      • Ontario's eHealth Strategy, 2009-2012 (eHealth Ontario), 7187
      • Part Two Report of the Walkerton Inquiry: A Strategy for Safe Drinking Water (Dennis O'Connor), 2892
      • People Caring for People: Impacting the Quality of Life and Care of Residents of Long-Term Care Homes (Shirley Sharkey), 3436, 5684
      • Special Report on French Language Health Services Planning in Ontario, 2009 (François Boileau), 6749
      • Tooth Decay in Ontario's Children: An Ounce of Prevention - A Pound of Cure (Ontario Dental Association), 4024
      • Watertight: The case for change in Ontario's water and wastewater sector (Expert Strategy Water Panel), 9391
    • Research and innovation, 3478
    • Rural Ontario
    • Senior citizens
      • community-based services, 3681
    • Smart Systems for Health Agency (SSHA), 5823, 5881, 5945, 7028, 7030–7032, 7187, 7190, 7226
    • Speaker
      • election (28 November 2007)
        • congratulatory remarks, 133
    • Special care homes
      • Goodfellow Home for Special Care
      • inspection, 4807, 4861
    • Standing Orders
      • S.O. 23(g) Rules of Debate - Matters out of order in debate - Matters sub judice, 1252
    • Streptococcus A infection, 4387–4388, 4523
    • Sustainable Water and Waste Water Systems Improvement and Maintenance Act, 2010 (Bill 237)
      • first reading, 9179
    • Time allocation motions
    • Toronto waterfront
    • Tributes
      • Sivalingam, Nagaratnam (founder, Tamil Eelam Society of Canada and community activist), 9699
    • Unemployment rate, 3479
    • United States
    • Water utilities
    • Websites
    • World Health Organization (WHO)
      • travel advisory, 6267
  • Carroll, M.A. (LIB, Barrie)
    • Afghanistan
    • Art Gallery of Ontario (AGO)
      • restoration and reconstruction, 4062
    • Artists, 2489
    • Arts and culture
    • Barrie-Innisfil Boundary Adjustment Act, 2009 (Bill 196)
      • second reading, 7494
    • Budget, 6885
    • Budget Measures Act, 2009 (Bill 162)
    • Canadian Film Centre
      • government funding, 3322
    • Canadian Museum for Human Rights
      • government funding, 5781
    • Collaborative Seniors Portal Network, 2302
    • Colleges of applied arts and technology (CAATs)
      • Sheridan Institute of Technology and Advanced Learning
        • creative previsualization unit, 4578
    • Community museums
      • government funding, 7033
    • Crime against seniors
    • Cultural attraction agencies
      • government funding, 6041
    • Cultural industry, 1369, 6033
    • Dominion Institute
      • veteran appreciation day, 3925
    • Festivals
    • Film and television production industry, 500
      • Ontario film and television tax credit (OFTTC), 500, 3322, 5032
    • Fire sprinklers
      • mandatory fire sprinkler systems in retirement homes, 7430–7431
    • French-language debates
      • Déclarations ministérielles et réponses
        • Journée de sensibilisation à la prévention des mauvais traitements à l'égard des personnes âgées, 3327–3328
        • Mois des personnes âgées, 2302–2303, 7201–7202
        • Subventions culturelles, 826
        • Subventions pour les arts et la culture, 1505, 6146
      • Questions orales
        • Anciens combattants, 3925
    • Government record
      • Liberal (2003-2010), 1026
      • PC (1995-2003)
        • budget deficit, 6035
    • Harmonized sales tax, 6885
      • impact on arts community, 8735
    • Heritage conservation
      • Lister Block, 2644
    • Investing in Ontario Act, 2008 (Bill 35)
      • second reading, 1026
    • Lake Simcoe Protection Act, 2008 (Bill 99)
      • third reading, 4342
    • Land use planning
    • Legislative building/grounds
    • Life Institute, 7201
    • Members/ministers quoting statements
      • MacMillan, Margaret (author), 6472
    • Ministerial statements, presented
    • Ministers redirecting oral questions, 613, 3048, 5083, 5122
    • Ministry of Culture
      • budget increase, 826
      • entertainment and creative cluster partnerships fund, 4578
      • museum and technology fund, 7033
    • Ministry of Health and Long-Term Care
      • aging-at-home strategy, 7202
    • Movies
      • Away From Her, 500
    • Museums, 7033
    • National/independence/memorial days
      • Black History Month, 4907
    • Ontario Arts Council, 3684–3685
    • Ontario child benefit (OCB)
    • Ontario Heritage Trust, 4107, 6492
      • Doors Open Ontario, 4107, 6492
      • government funding, 6492
      • Premiers' gravesites program, 4107
    • Ontario Media Development Corp.
      • interactive digital media fund, 826
      • screen-based content initiative, 5032
    • Ontario Network for the Prevention of Elder Abuse (ONPEA)
      • elder abuse strategy, 7202
        • government funding, 7431
      • government funding, 2392
      • seniors' safety line, 6081, 7202
    • Ontario property and sales tax credit, 741
    • Ontario Seniors' Secretariat, 7201
      • Ontario's strategy to combat elder abuse, 2392
    • Ontario Trillium Foundation, 3049
    • Oral questions, responded to
    • Private members' public business
    • Public education campaigns
    • Public libraries, 1425
    • Remembrance Day, 3925
    • Retirement homes
      • regulation, 7081
      • standards of care, 3926
        • public consultation, 3926
    • Royal Botanical Gardens
      • government funding, 6042
    • Royal Ontario Museum (ROM)
      • Michael Lee-Chin Crystal, 613
    • Rural libraries
      • government funding, 199
    • Senior citizens, 2302–2303
    • Senior homeowners' property tax grants, 741
    • Sharon Temple, 5781
    • Status of Ontario's Artists Act, S.O. 2007, c.7, Sched. 39, 6082
    • Toronto
      • cultural attractions, 5082
      • ranked fourth best city for cultural experience, 5082
    • Toronto Festival of Arts, Culture and Creativity (Luminato)
      • government funding, 826
    • Veterans, 1821, 2303, 3925
  • Chan, Hon. M. (LIB, Markham–Unionville)
  • Chudleigh, T. (PC, Halton)
    • Aboriginal land claims
    • Algoma University Act, 2008 (Bill 80)
    • Animal Health Act, 2009 (Bill 204)
      • time allocation motion
    • Appointments
      • Arnett, Jim (special adviser on auto restructuring), 4464–4465
    • Apprenticeship training
      • ratio of tradespeople to apprentices, 2872
    • Automobile industry, 2487, 3958–3959, 4464–4465, 5384
      • auto sector investment fund, 1920, 2488, 2515
      • conditions for bailout, 5314
      • Daimler AG
      • Fiat Group, 1604
      • Ford Motor Company of Canada
      • General Motors of Canada Ltd., 6114
        • government funding, 2873
        • job guarantee in return for government assistance, 2515
        • layoffs, 1158
      • job guarantee in return for government assistance, 3958
      • layoffs, 3958
      • legacy costs, 4944
    • Automobiles
      • government purchase of automobiles made in Ontario, 3077–3078
    • Awards
      • Ontario Award for Paramedic Bravery, 4934
    • Biotechnology industry
      • job guarantee in return for government assistance, 2568–2569
    • Birthdays
      • Halpenny, Chloe (legislative page), 3515
    • Blackouts/brownouts, 7056
    • Books
      • The World is Flat (Thomas Friedman), 2929
    • Bottled water
      • prohibition on sale, 3945
    • Budget, 5460
      • balanced budget, 568
      • 1991, 568
    • Budget deficit, 3484–3485, 3527, 3669, 7147, 8399
    • Budget Measures Act, 2009 (Bill 162)
    • Budget Measures and Interim Appropriation Act, 2008 (No. 2) (Bill 114)
    • Budget surplus
      • transfer of funds to municipalities for infrastructure projects, 964–965, 967
    • Business
      • government assistance, 6596
    • Cancer
      • colorectal cancer, 3325
    • Casinos
      • Casino Windsor, 3673
    • Child and Family Services Statute Law Amendment Act, 2009 (Bill 103)
    • Colleges Collective Bargaining Act, 2008 (Bill 90)
    • Colleges of applied arts and technology (CAATs)
      • Algoma University College, 2152
      • collective bargaining
        • inclusion of part-time and sessional employees, 2937
    • Compensation for Victims of Crime Act, R.S.O. 1990, c. C.24
      • amended by Bill 212, 8398
    • Congratulatory remarks
      • Bright, Steven (participant, Sears National Kids Cancer Ride), 7151
    • Coroners Act, R.S.O. 1990, c.C.37, 7020
      • section 22 (Minister may direct coroner to hold inquest), 7022
    • Coroners Amendment Act, 2009 (Bill 115)
    • Corporate tax exemptions
      • Ontario tax exemption for commercialization (OTEC)
        • eligibility for refund, 3029
    • Corporate tax reduction, 499, 1512, 3527
    • Corporate taxes, 2991
    • Corporations
      • executive compensation caps for corporations receiving grant or loan from Ontario, 7047–7048
    • Countering Distracted Driving and Promoting Green Transportation Act, 2009 (Bill 118)
    • Criminal statistics, 4131
    • Debates re answers to oral questions
      • Hospital services
    • Demonstrations
      • aboriginal occupation in Caledonia, 6830
    • Drivers, 4095–4096
      • age discrimination, 4568
      • new drivers, 4532
    • Driving
      • ban on use of cellular telephones and electronic entertainment devices while driving, 4100
    • Economic conditions, 586, 768, 1159–1160, 1185, 2153, 2667, 3040–3041, 3917, 4112, 5312
      • international, 5311
    • Economic decline, 499, 568, 1309, 2871
    • Economic development, 2738, 6989
    • Economic growth
    • Economic policy, 2991, 3528
    • Education, 5097
    • Education funding, 184
    • eHealth Ontario
    • eHealth Ontario Spending Accountability Act, 2009 (Bill 220)
      • first reading, 8609
    • Election Statute Law Amendment Act, 2010 (Bill 231)
    • Elections/by-elections
    • Electoral Boundaries Commission, 9287, 9289, 9293
    • Electoral constituencies
    • Electoral process reform, 9134
      • authority of Chief Electoral Officer to commission reports and research, 9134, 9287
      • authority of Chief Electoral Officer to set date/time of advance polls, 9289
      • special ballots, 9289–9290
    • Electrical safety
      • mandatory installation of surge protectors in new residential and commercial construction, 7056
    • Employment creation, 767, 5117–5118
    • Employment insurance benefits, 5620
    • Employment Standards Amendment Act (Organ Donor Leave), 2009 (Bill 154)
    • Employment Standards Amendment Act (Temporary Help Agencies), 2009 (Bill 139)
    • Energy
    • Europe
      • trucking industry, 1187
    • Exports, 462
    • Family law
    • Family Statute Law Amendment Act, 2009 (Bill 133)
    • Fatalities
      • Dupont, Lori (murder victim), 9098
    • Federal government
      • constructive engagement policy with China, 893
      • police officer recruitment fund, 4131
      • transfer payments
        • equalization program
          • Ontario to receive equalization payment, 3958
    • Food service premises
      • disclosure of nutritional information for foods and drinks served on premises, 6070
    • Foreign workers
    • Forest industry, 46
      • sawmill closures, 141
    • Full Day Early Learning Statute Law Amendment Act, 2010 (Bill 242)
    • Gasoline prices
    • Germany
      • speed limits, 1187
    • Good Government Act, 2009 (Bill 212)
    • Government accountability, 976, 6054, 8220–8221, 8397
    • Government-business partnerships, 6803
    • Government expenditures, 4516
      • increase, 568
    • Government investments
    • Government orders
      • Federal-provincial fiscal policies
    • Government procurement policy
    • Government record
      • Liberal (2003-2010), 3736
        • employment creation, 140
        • fossil-fuel generating stations, 5068
        • leadership, 3929
      • NDP (1990-1995)
        • medical students/graduates, 4039
      • PC (1995-2003)
        • balanced budget, 3527
        • employment creation, 140
        • social assistance, 5097
    • Great Lakes Heritage Coast, 5489
    • Green Energy and Green Economy Act, 2009 (Bill 150)
    • Greenbelt Act, S.O. 2005, c.1, 5488–5489
    • Greenbelt plan, 5488–5489
    • Greenbelt Protection Act, S.O. 2004, c.9, 5488
    • Gross domestic product, 462
    • Harmonized sales tax, 6456
    • Health care
    • Health care reform, 4042
    • Healthy Food for Healthy Schools Act, 2008 (Bill 8)
    • Hearing-impaired persons, 5115
    • Highway Traffic Amendment Act (Speed Limiters), 2006 (Bill 115), 1185
    • Highway Traffic Amendment Act (Speed-limiting Systems), 2008 (Bill 41)
    • Hospital construction, 5886
    • Hospital expansion
    • Ideas for the Future Act, 2008 (Bill 100)
      • second reading, 3029
    • Immunization
    • Increasing Access to Qualified Health Professionals for Ontarians Act, 2008 (Bill 97)
    • Industry shutdowns, 462
    • Interest rates, 6221
    • Interim supply motions
    • International trade agreements
      • North American Free Trade Agreement (NAFTA), 462
    • Investing in Ontario Act, 2008 (Bill 35)
    • Kindergarten
    • Layoffs
      • DDM Plastics, 3274
    • Legislative Assembly
      • press gallery, 1955
    • Legislative pages, 5452
    • Legislative procedure
      • members'/ministers' attendance in legislature, 4463
      • members/ministers must be in own seats for recorded vote, 8946
      • motions
        • time allocation motions, 8557
    • Linamar Corp.
      • provincial grants, 2873
    • Literacy, 5108
    • Livestock
      • disease prevention and control
    • Manufacturing industry, 45–46, 5275
    • Media scrums
      • Ontario Premier's five-foot rule, 4825
    • Medical students/graduates, 4039
    • Medical transplants
    • Members'/ministers' correction of record, 1915
    • Members'/ministers' personal narratives, 4934, 5452
    • Members/ministers quoting committee submissions
    • Members/ministers quoting documents
      • Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination Against Women (United Nations, Department of Economic and Social Affairs, Division for the Advancement of Women), 9240
    • Members/ministers quoting newspaper articles
      • Ottawa Citizen, 8560
    • Members/ministers quoting reports
      • Modernizing Ontario's Electoral Legislation: Appendix A: Dissenting Opinion of the Progressive Conservative Member of the Committee (Select Committee on Elections), 9288
      • Path to the 2020 Prosperity Agenda (Task Force on Competitiveness, Productivity and Economic Progress), 1512
      • TD Economics Special Report - Time for a Vision of Ontario's Economy (Don Drummond, Derek Burleton), 3041
    • Members/ministers quoting statements
      • Hubbard, Kin (American playwright), 8395
      • Porter, Douglas (deputy chief economist, Bank of Montreal), 6802
      • Robson, William (CEO, C.D. Howe Institute), 6802
    • Members'/ministers' record
      • Liberal (2003-2010)
        • McGuinty, Dalton (Ottawa South)
        • Sorbara, Greg (Vaughan)
          • as Minister of Finance, 2991
      • PC (1995-2003)
        • Chudleigh, Ted (Halton), 925
    • Members'/ministers' remarks
      • Liberal (1995-2003)
        • Bartolucci, Rick (Sudbury), 8557
        • Bradley, James J. (St. Catharines), 8557, 9012
      • Liberal (2003-2010)
        • Bentley, Christopher (London West)
        • Dombrowsky, Leona (Prince Edward-Hastings)
          • as Minister of Agriculture, Food and Rural Affairs, 8573
      • PC (2003-2010)
        • Shurman, Peter (Thornhill), 9010
      • withdrawn, 565, 893, 1185, 3961, 4940
    • Members'/ministers' travel
      • Pupatello, Sandra's travel to Middle East, 3135, 3183
    • Members' statements
    • Minimum wage, 5108
    • Mining Amendment Act, 2009 (Bill 173)
    • Mining industry, 6527, 6537
    • Ministerial statements, responded to
    • Ministry of Children and Youth Services
      • Best Start plan
        • Healthy Babies, Healthy Children program, 5097
    • Ministry of Economic Development and Trade, 6989
    • Ministry of Health and Long-Term Care
      • Ontario newborn screening program, 5097
    • Ministry of Natural Resources
      • Living Legacy, 5489
    • Multiculturalism, 937, 7062
    • Municipal infrastructure
      • government funding, 3755
    • National/independence/memorial days
      • Holocaust Memorial Day, 1617
    • Niagara Escarpment Planning and Development Act, R.S.O. 1990, c.N.2, 5488
    • Occupational Health and Safety Amendment Act (Violence and Harassment in the Workplace), 2009 (Bill 168)
      • time allocation motion
        • responded to, 9098
    • Ontario budget speech (25 March 2008)
      • responded to, 586
    • Ontario French-language Educational Communications Authority Act, 2008 (Bill 55)
    • Ontario Lottery and Gaming Corp. (OLG)
      • purchase of foreign-made cars as casino contest prizes, 5384, 5418–5419
    • Ontario Municipal Board (OMB)
      • citizen appeals of board decisions to cabinet revoked, 8398
    • Ontario Municipal Board Act, R.S.O. 1990, c. O.28
      • amended by Bill 212, 8398
    • Ontario Power Authority (OPA)
      • construction of gas-fired generating stations in Oakville and King Township, 9646, 9649, 9693–9694
    • Ontario Securities Commission (OSC), 6054–6055
    • Ontario Tax Plan for More Jobs and Growth Act, 2009 (Bill 218)
      • second reading, 8761
    • Ontario-United States relations
    • Opposition day motions, responded to
      • Young offenders, 3021
    • Oral questions, presented
    • Paramedics, 4934
    • Pension Benefits Amendment Act (Unlocking Pension Funds), 2009 (Bill 116)
      • first reading, 3537
    • Pension funds
      • transfer of locked-in pension funds to registered retirement income funds, 3537, 6862–6864, 6869
    • Pension plans, 6455–6456
    • Persons with disabilities
      • developmental disabilities
        • homes and residential facilities
          • inspection without notice, 2820
    • Petitions
    • Photo Card Act, 2008 (Bill 85)
    • Photo identification cards, 3909
      • privacy/security of information, 3909
    • Poetry
    • Police memorials
      • Ontario Police Memorial (Queen's Park), 6447
    • Population growth
    • Poverty, 5096–5097
    • Poverty Reduction Act, 2009 (Bill 152)
    • Poverty reduction strategy, 6424
    • Private members' public business
      • Auditor General Amendment Act, 2008 (Bill 110)
        • second reading, 3755
      • Canadian Mass Transit Vehicles Act, 2008 (Bill 31)
        • second reading, 462
      • Capping Executive Compensation Act, 2009 (Bill 180)
      • Caregiver and Foreign Worker Recruitment and Protection Act, 2009 (Bill 160)
      • Child poverty
      • Corporate reporting requirements
      • Cultural diversity
        • responded to, 7062
      • Employment supports
      • Greenbelt Day Act, 2009 (Bill 153)
      • Healthy Decisions for Healthy Eating Act, 2009 (Bill 156)
        • second reading, 6070
      • Highway improvement
        • responded to, 6664
      • Human rights
      • Literacy and basic skills
        • responded to, 5108
      • Ministry of Government Services Amendment Act (Canadian Manufacturing and Assembly of Government Vehicles), 2008 (Bill 92)
      • Municipal Residential and Commercial Surge Protector Act, 2009 (Bill 176)
        • second reading, 7056
      • Nowruz
        • responded to, 937
      • Ontario Award for Paramedic Bravery Act, 2009 (Bill 136)
        • second reading, 4934
      • Pension Benefits Amendment Act (Unlocking Pension Funds), 2009 (Bill 116)
      • Pension plans
      • Police officers
        • responded to, 4131
      • Signage to Promote Ontario Grown Agricultural Food Products Act, 2008 (Bill 98)
        • second reading, 3063
      • Single-Use Bottled Water Ban Act, 2008 (Bill 112)
        • second reading, 3945
      • Tire disposal
      • Visual Fire Alarm System Act, 2009 (Bill 148)
        • second reading, 5115
      • Workplace Safety and Insurance Amendment Act (Firefighters), 2009 (Bill 169)
      • Workplace Safety and Insurance Board
        • responded to, 4502
    • Private-public partnerships
      • Ontario's Promise, 5097
    • Protectionism
      • transportation equipment, 462
    • Public education campaigns
      • International Mother Language Day, 7062
      • Ontario Human Rights Day, 9239–9241
      • Police Week, 6447
    • Public inquiries
    • Public Inquiries Act, R.S.O. 1990, c. P.41
    • Regulations, 2667–2668, 4899
    • Reports
      • Path to the 2020 Prosperity Agenda (Task Force on Competitiveness, Productivity and Economic Progress), 1512
    • Road Safety Act, 2009 (Bill 126)
    • Sales tax
    • School violence, 321
    • Sears National Kids Cancer Ride, 7151
    • Services and Supports to Promote the Social Inclusion of Persons with Developmental Disabilities Act, 2008 (Bill 77)
    • Signage
      • promotion of agricultural food products
        • farmers permitted to post seasonal, directional signs on land adjacent to highways, 3063
    • Single-Use Bottled Water Ban Act, 2008 (Bill 112)
      • second reading
        • public consultation, 3945
    • Small business, 4515–4516
    • Social assistance recipients, 5097
    • Speaker's rulings/statements
      • Standing Orders
        • S.O. 28(c) Divisions - Votes Recorded, 8946
    • Speed limiters
      • vehicle exemptions, 1187
    • Speed limits, 1186–1187
    • Standing Orders
      • S.O. 99(d) Written questions - Answers - delayed answers - decline to answer, 8754
    • Tamil Canadians
    • Tax credits
    • Tax rebates
      • gasoline tax rebate
        • highway construction, maintenance or operation, 6664
    • Tax reduction, 2667–2668
    • Technical Standards and Safety Authority (TSSA)
      • governance model, 8043
    • Technical Standards and Safety Statute Law Amendment Act, 2009 (Bill 187)
      • second reading, 8043
    • Temporary help agencies
    • Temporary help agency employees
      • entitlement to termination and severance payments, 6221
    • Time allocation motions
      • Animal Health Act, 2009 (Bill 204)
      • Good Government Act, 2009 (Bill 212)
      • Occupational Health and Safety Amendment Act (Violence and Harassment in the Workplace), 2009 (Bill 168)
        • responded to, 9098
    • Tire tax, 925–926, 933
      • public consultation, 926
    • Tobacco Damages and Health Care Costs Recovery Act, 2009 (Bill 155)
    • Tobacco products
      • illegal sale, 6830
    • Tobacco products manufacturers
      • recovery of tobacco-related health care costs from manufacturers, 5654, 6828
    • Trade missions
    • Training, 5097
    • Training programs, 2897
    • Trans fatty acids, 312
      • regulation, 490
    • Tributes
      • Snow, James (former Minister of Transportation and Communications), 6281–6282
    • Truck drivers, 1186
    • Truck safety
    • Unemployment, 767–768, 1309, 5418–5419, 5620
    • Unemployment rate, 4515
    • United Nations (UN)
    • United States
      • economic decline, 2871
      • economic stimulus plan, 4944
      • financial market crisis, 2897
    • Universities/colleges
      • Wilfrid Laurier University, 2152
        • expansion, 729
    • U.S. Steel Canada
    • Venture capital
    • Victims of crime
      • Marshall, Patricia (victim of criminal harassment)
        • withdrawal of charges against offender, 8398, 9081
    • Volvo Motor Graders Ltd.
    • Waste management/programs
      • tire recycling program, 926
    • Workers
      • average wages, 6220
      • out-migration of Ontario workers, 2897, 3040
    • Working Families Coalition, 9288
    • Workplace harassment/violence, 9088
    • Workplace Safety and Insurance Amendment Act, 2008 (Bill 119)
      • general discussion, 3945
    • Workplace Safety and Insurance Board (WSIB)
      • unfunded liability, 4502
    • World Trade Organization (WTO), 462
    • Youth crime, 3164–3165
  • Colle, M. (LIB, Eglinton–Lawrence)
    • Administration of justice, 4842
    • Animal Health Act, 2009 (Bill 204)
    • Animal protection, 1599
    • Apology, 3507
    • Apology Act, 2009 (Bill 108)
      • second reading, 3507
    • Automated external defibrillators (AED), 4935
    • Awards
      • Premier's Innovation Awards, 1518
    • Banks, 1398
    • Barrie-Innisfil Boundary Adjustment Act, 2009 (Bill 196)
      • time allocation motion
        • responded to, 9070
    • Baycrest
      • Centre for Brain Fitness
        • government funding, 1104
    • Biographical films
      • Johnny Lombardi: The Great Communicator, 39
    • Bisphenol A, 6316
    • Blackouts/brownouts
      • 14 August 2003, 5336
    • Boundary adjustment
      • Barrie and Innisfil, 9070
    • British Columbia
      • public inquiries
        • death of Robert Dziekanski, 7889, 7905
    • Budget Measures Act, 2009 (Bill 162)
    • Budget Measures and Interim Appropriation Act, 2008 (No. 2) (Bill 114)
    • Bullying
      • social causes, 5546
    • Canadian Jewish Congress, 7342
    • Cancer
      • colorectal cancer, 3381
    • Capital punishment, 1992
    • Capitalism, 5937
    • Caregiver and Foreign Worker Recruitment and Protection Act, 2009 (Bill 160)
      • first reading, 5625
    • Caregiver employment agencies
    • Carpools, 4206
    • Cemeteries
    • Child abuse
      • reporting child abuse, 451
    • Child and Family Services Statute Law Amendment Act, 2009 (Bill 103)
    • Child protection, 451
    • Children
      • missing children
        • Makhniashvili, Mariam, 7885
    • Children's nutrition programs, 216
    • Children's Wish Foundation, 7039
    • China
      • greenhouse gas emissions, 7328
    • Colleges Collective Bargaining Act, 2008 (Bill 90)
    • Colleges of applied arts and technology (CAATs)
      • collective bargaining
        • inclusion of part-time and sessional employees, 2472
      • Durham College, 2472–2473
    • Community crime prevention programs
      • Neighbourhood Watch program, 451
    • Community safety programs
      • Safer Communities - 1,000 Officers Partnership program, 1409
    • Conferences/seminars/symposiums
      • Community Alliance Forum: Building Partnerships to Counter Hate, 4065
    • Consumer protection
    • Coroners Amendment Act, 2009 (Bill 115)
    • Corporate tax exemptions
      • Ontario tax exemption for commercialization (OTEC), 4363
    • Corporate taxes, 3626
    • Cosmetic Pesticides Ban Act, 2008 (Bill 64)
    • Cosmetic surgery
    • Countering Distracted Driving and Promoting Green Transportation Act, 2009 (Bill 118)
    • Crime
      • gun-related crime, 478
    • Crime against seniors
    • Crime prevention, 8501
    • Cultural attraction agencies
      • government funding, 6041
    • Dairy Farmers of Ontario
      • elementary school milk program, 3250
    • Diabetes, 3249
    • Doctors, 4040
      • international medical graduates (IMGs), 3989
        • removing barriers, 3989
      • labour mobility, 8247–8248
    • Domestic violence, 8016
    • Driver distractions, 4096
    • Driver licences
      • graduated licences
        • zero blood alcohol concentration level for drivers 21 years of age or younger, 4541
    • Economic conditions, 3621–3625
    • Economic decline
      • government response, 5914
    • Economic policy, 3069–3070
    • Education Amendment Act (Keeping Our Kids Safe at School), 2009 (Bill 157)
    • Education funding
    • Election Statute Law Amendment Act, 2010 (Bill 231)
      • second reading, 9673
    • Electoral constituencies
      • boundaries, 3556
      • renaming of Chatham–Kent–Essex to Chatham–Kent–Leamington, 3556
    • Employment insurance, 3621–3622
    • Employment insurance benefits, 355, 1501, 3578–3579
    • Employment Protection for Foreign Nationals Act (Live-In Caregivers and Others), 2009 (Bill 210)
    • Employment Standards Amendment Act (Temporary Help Agencies), 2009 (Bill 139)
    • Energy
      • nuclear energy, 5171
      • renewable energy, 5174, 5336
      • renewable energy projects, 5339
    • Energy conservation, 5166–5167, 5174
    • Environmental Protection Act (Greenhouse Gas Emissions Trading), 2009 (Bill 185)
    • Family law
    • Family Statute Law Amendment Act, 2009 (Bill 133)
    • Federal government
      • readjusting seat assignments to provinces, 3211
      • transfer payments
    • Federal-provincial agreements/programs
      • Canada-Ontario labour market development agreement, 5107
    • Festivals
      • Santé International Wine Festival, 4949
    • Financial crises
      • international, 3211
    • Fire sprinklers
      • mandatory fire sprinkler systems in retirement homes, 9068–9069
    • Firearms, 4206
      • driving with unlawfully possessed firearm in motor vehicle prohibited, 888, 1351–1352, 1358
      • smuggling, 2205
      • use on movie sets, 2445
    • Firearms control, 2205–2206
    • Food
      • Ontario grown, produced or processed food, 3249
    • Food banks
      • North York Harvest Food Bank, 8690
    • Foreign caregivers, 5826
    • Foreign workers, 6270
    • Forest industry
      • government funding, 3210
    • French-language debates
      • Affaires d'intérêt public émanant des députés
        • Loi de 2009 sur l'érection de panneaux dans les parcs provinciaux et à l'emplacement d'importantes attractions touristiques provinciales, projet de loi 21
          • deuxième lecture, 1781
    • Fruit juices, 3249
    • Germany
      • economic decline, 5937
    • Good Government Act, 2009 (Bill 212)
    • Government-Association of Municipalities of Ontario agreements, 4216
    • Government notice of motions
    • Government orders
    • Government record
      • Liberal (2003-2010)
      • NDP (1990-1995)
        • consumption taxes, 5873
      • PC (1995-2003)
        • health care reform, 6925
        • time allocation motions, 3903
    • Government role, 308
    • Government service transfer to municipal jurisdiction
      • return to provincial jurisdiction
        • social assistance benefits, 4216
    • Government services, 3212
    • Greater Toronto and Hamilton Area Transit Implementation Act, 2009 (Bill 163)
    • Green economy, 5337
    • Green Energy and Green Economy Act, 2009 (Bill 150)
    • Green industry, 5337
    • Greenbelt plan, 7325–7326
    • Handgun manufacturers and importers
      • liability for harm caused by unlawful use of handguns, 2539
    • Handguns, 2539–2540
    • Harmonized sales tax
      • impact on manufacturing industry, 8734
    • Hate crime, 4065
    • Health care, 4040
    • Health care funding
      • federal government funding, 6921
    • Health professionals
      • expansion of scope of practice, 6900
    • Healthy Food for Healthy Schools Act, 2008 (Bill 8)
    • Highway safety
      • Highway 417 (Ottawa), 1174
    • Highway Traffic Amendment Act (Speed-limiting Systems), 2008 (Bill 41)
    • Hispanic Canadians, 9053–9054
    • Home energy audits, 5171
    • Iceland
      • economic decline, 5937
    • Ideas for the Future Act, 2008 (Bill 100)
    • Immigrants
    • Increasing Access to Qualified Health Professionals for Ontarians Act, 2008 (Bill 97)
    • Infrastructure Canada
      • Building Canada Fund (BCF), 3212
    • Interprovincial Policing Act, 2009 (Bill 203)
    • Ireland
      • economic decline, 5937
    • Israeli Apartheid Week, 9559–9560
    • Lactose intolerance, 3250
    • Lake Simcoe
    • Lake Simcoe Protection Act, 2008 (Bill 99)
    • Layoffs, 4216
    • Legislative procedure
      • addressing members by their ridings, 806, 3396
      • members'/ministers' attendance in legislature, 8532
      • private members' public business, 1782, 4206
      • speech should be related to topic being discussed, 3892, 7851, 8530
    • Legislative process
    • Liquor Licence Amendment Act (Unlawful Weapons in Bars), 2009 (Bill 238)
      • first reading, 9225
    • Live-In Caregiver Program (federal program), 6270, 8172–8173, 8184
    • Livestock
    • Manitoba
    • Mayors
    • Members'/ministers' constituents
    • Members'/ministers' privileges
      • wearing of pins/ribbons/buttons, 230
    • Members/ministers quoting newspaper articles
      • Toronto Star, 6059
    • Members/ministers quoting statements
      • Betty, Courtney (lawyer), 1981
      • Bonner, Anne-Marie (Jamaica's consul general in Toronto), 1981
      • Coran, Ken (president, Ontario Secondary School Teachers' Federation), 8020
      • May, Elizabeth (leader, Green Party), 1852
    • Members'/ministers' remarks
      • withdrawal requested, 5871
      • withdrawn, 5680
    • Members' statements
    • Milk, 3249–3250
    • Milk programs, 3250
    • Mining Amendment Act, 2009 (Bill 173)
      • second reading, 6528
    • Mining industry
      • consultation with First Nations
        • mining legislation and regulations, 6528
    • Ministry of Education
      • Ontario leadership strategy, 4426
    • Ministry of Research and Innovation, 3210
    • Ministry of Training, Colleges and Universities
      • Employment Ontario
        • literacy and basic skills programs
          • government funding, 5107
      • Pathways to Education program, 5581
      • second career strategy, 3210, 5107
    • Municipal infrastructure, 4217
    • National Hockey League (NHL)
      • NHL franchise in southern Ontario, 6693
    • National/independence/memorial days
      • Black History Month, 4907
      • Cinco de Mayo, 6558
      • Tom Longboat Day, 3689
    • Natural disasters
      • earthquakes
      • storms
        • Tropical Storm Ketsana (Philippines), 7835
    • Niagara Escarpment
      • environmental protection, 2710
    • Oak Ridges moraine
      • environmental protection, 2711
    • Obituaries
      • Brooks, John (Order of Canada recipient), 1980–1981
      • Caccia, Charles (federal member, Davenport), 1615
    • Occupational health and safety, 1254
    • Occupational Health and Safety Amendment Act (Violence and Harassment in the Workplace), 2009 (Bill 168)
    • Ontario budget speech (26 March 2009)
    • Ontario College of Trades, 7850
    • Ontario College of Trades and Apprenticeship Act, 2009 (Bill 183)
    • Ontario Labour Mobility Act, 2009 (Bill 175)
    • Ontario Network for the Prevention of Elder Abuse (ONPEA)
      • seniors' safety line, 6081
    • Ontario Society for the Prevention of Cruelty to Animals (OSPCA)
      • investigation of Toronto Humane Society, 8917
    • Opposition day motions, responded to
    • Oral questions, presented
    • Paramedics, 4935
    • Passover, 6049
    • Pathologists
      • Newfoundland, 4570
    • Patient safety, 4852
    • Payday Loans Act, 2008 (Bill 48)
      • second reading, 1398
    • Pension Benefits Amendment Act, 2010 (Bill 236)
      • second reading, 9459
    • Pension plans, 6459
    • Persons with disabilities
    • Pesticides/herbicides
    • Petitions
    • Photo Card Act, 2008 (Bill 85)
      • third reading, 4015
    • Police officers
      • hiring, 1409
      • presence in schools, 4878
    • Police services
    • Poverty Reduction Act, 2009 (Bill 152)
    • Private career colleges
    • Private members' public business
      • Caregiver and Foreign Worker Recruitment and Protection Act, 2009 (Bill 160)
      • Child Pornography Reporting Act, 2008 (Bill 37)
        • second reading, 451
      • Cultural diversity
      • Curriculum
      • Employment supports
      • Fire Protection and Prevention Amendment Act (Fire Sprinkler Retrofitting), 2009 (Bill 214)
      • Handgun Manufacturers' and Importers' Liability Act, 2008 (Bill 82)
      • Hispanic community
      • Inactive Cemeteries Protection Act, 2009 (Bill 149)
      • Israeli Apartheid Week
      • Literacy and basic skills
      • Milk in schools
      • Ontario Award for Paramedic Bravery Act, 2009 (Bill 136)
        • second reading, 4935
      • Pension plans
        • responded to, 6459
      • Provincial Parks and Major Provincial Tourist Attractions Sign Act, 2008 (Bill 21)
      • Representation Amendment Act, 2008 (Bill 104)
      • Towing Industry Act, 2008 (Bill 87)
      • Truscott, Steven
        • responded to, 1992
      • Unlawful Firearms in Vehicles Act, 2008 (Bill 56)
    • Propane explosions
    • Provincial Animal Welfare Act, 2008 (Bill 50)
    • Provincial parks and tourist attractions
      • bilingual signs, 1782
    • Public education campaigns
      • Colon Cancer Check, 3381
      • Crime Prevention Week, 8501
      • International Mother Language Day, 7063
      • World Habitat Day, 7771
    • Public transportation
      • government funding, 7629
    • Regulated health profession colleges
      • power to directly observe regulated health professionals, 4812
    • Regulated Health Professions Amendment Act, 2009 (Bill 141)
    • Regulated Health Professions Statute Law Amendment Act, 2009 (Bill 179)
    • Religious holiday observance
    • Reports
      • A Fine Balance - Safe Pensions - Affordable Plans - Fair Rules (Report of the Expert Commission on Pensions), 6714
      • Report of the Propane Safety Review Panel (Michael Birk, Susana Katz), 8489
      • A Review of the Colleges Collective Bargaining Act (Kevin Whitaker), 2472
    • Research and innovation
      • government funding, 5187
    • Road safety, 4567
      • red light cameras, 4206
    • Road Safety Act, 2009 (Bill 126)
    • Safe Schools Act, S.O. 2000, c.12, 5546
    • Savings and Restructuring Act, S.O. 1996, c.1, 1445
    • School facilities
    • School principals, 4426
    • School violence, 5549
    • Schools
      • Archbishop Romero Catholic Secondary School
        • geomapping of pollution sources at Lavender Creek, 4927
      • Chaminade high school
        • hatchery at the back of school gymnasium, 4926
    • Senior homeowners' property tax credits, 3622–3623
    • Senior homeowners' property tax grants, 3622–3623
    • Services and Supports to Promote the Social Inclusion of Persons with Developmental Disabilities Act, 2008 (Bill 77)
    • Skilled trades, 7850
    • Smoke-Free Ontario Amendment Act, 2008 (Bill 69)
    • Smoking
      • health risks, 1915
    • Southern Ontario
      • economic development program, 3211
    • Speed limiters
      • impact on greenhouse gas emissions, 1189
    • Sports competitions
    • Standing Orders
      • S.O. 23(b) Rules of Debate - Matters out of order in debate - Directs speech to other matters, 4226
    • Stem cell research
      • Nagy, Andras (Mount Sinai Hospital), 5187
    • Tax reduction, 3210–3211, 5210–5211
    • Technical Standards and Safety Authority (TSSA)
      • role in occupational health and safety standards enforcement, 8485
    • Technical Standards and Safety Statute Law Amendment Act, 2009 (Bill 187)
    • Temporary help agencies
      • fees charged to employees, 4887
    • Temporary help agency employees
    • Throne speech debate
    • Time allocation motions
      • Barrie-Innisfil Boundary Adjustment Act, 2009 (Bill 196)
        • responded to, 9070
      • Ontario College of Trades and Apprenticeship Act, 2009 (Bill 183)
      • Workplace Safety and Insurance Amendment Act, 2008 (Bill 119)
    • Tobacco Damages and Health Care Costs Recovery Act, 2009 (Bill 155)
    • Tobacco products
    • Tobacco products manufacturers
      • recovery of tobacco-related health care costs from manufacturers, 5644, 6205
    • Tom Longboat Day Act, 2008 (Bill 120)
      • first reading, 3689
    • Toronto
      • government funding, 3493
    • Toronto Police Service
      • Toronto anti-violence intervention strategy (TAVIS), 1723
    • Toronto Transit Commission (TTC)
      • Eglinton Crosstown light rail transit, 516
    • Towing industry
    • Toxic substances
    • Toxics Reduction Act, 2009 (Bill 167)
    • Transit systems
      • Eglinton rapid transit line, 5722
      • government funding, 516, 1301
      • integrated, 5723–5724
      • merging of GO Transit and Metrolinx, 5722–5724
      • Move Ontario 2020 plan, 355, 1301
      • purchase of mass transit vehicles
        • made in Canada, 3210
        • made in Ontario, 3210
      • violence, threats, intimidation, possession of weapons prohibited on public transit, 5006
    • Transportation infrastructure
    • Tributes
      • Lombardi, Johnny (pioneer of multicultural broadcasting in Canada), 39
      • Montemurro, Raffaele (co-founder, Medi Group), 7650
      • Zorzella, Jacob (track and field athlete), 8354–8355
    • Trucking industry, 1182
    • United States
    • Universities/colleges
    • Unlawful Firearms in Vehicles Act, 2008 (Bill 56)
      • general discussion, 2205
      • first reading, 888
    • Violence
    • Volunteer driving service
      • Operation Red Nose, 159
    • Water heaters, 4363
    • Water pollution
    • Workers' compensation benefits
    • Workers' rights
      • foreign workers, 6270
    • Workplace accidents/fatalities
      • Hogg's Hollow tragedy, 3798
    • Workplace harassment/violence, 8020
    • Workplace Safety and Insurance Amendment Act, 2008 (Bill 119)
    • York University Labour Disputes Resolution Act, 2009 (Bill 145)
      • second reading, 4760
    • Yorkdale Adult Learning Centre, 5106–5107
    • Young offenders, 3362, 4844
    • Youth crime
    • Zero Tolerance to Violence on Public Transit Act, 2009 (Bill 151)
  • Craitor, K. (LIB, Niagara Falls)
    • An Act for the Abolition of the Slave Trade (1807)
      • bicentenary of British legislation, 300
    • Awards
      • Ontario Lieutenant Governor's Ontario Heritage Award, 466
    • Bicentennial of the War of 1812 Act, 2009 (Bill 193)
      • first reading, 7153
    • Business Development Centre of Greater Fort Erie, 4333
    • Canadian Cancer Society
      • Daffodil Month, 730
    • Cancer
      • colorectal cancer, 479
    • Cancer screening programs
      • colorectal cancer screening program, 480
    • Capital works projects
      • government funding
    • Child custody
    • Children's Law Reform Amendment Act, 2008 (Bill 33)
      • first reading, 328
    • Condolences
      • Crooks, Tyler Kevin (Canadian soldier killed in Afghanistan), 5738
    • Consumer protection
      • used vehicles identified as lemons, 6252
    • Debates re answers to oral questions
      • Green power generation
        • participation, 1278
    • Driver licences
      • secure driver licences, 170
    • Festivals
    • Fire sprinklers
      • mandatory fire sprinkler systems in new residential construction, 2176–2177
    • Fires
      • Cavendish Manor, 2176
    • Government record
      • Liberal (2003-2010)
      • PC (1995-2003)
    • Great Lakes shoreline
      • right of passage, 468
    • Great Lakes Shoreline Right of Passage Act, 2008 (Bill 43)
      • first reading, 468
    • Great Wolf Lodge, 183–184
    • Greenbelt plan, 5491–5492
    • Industry shutdowns
      • CanGro Foods Inc., 5385
    • Members'/ministers' personal narratives, 1351, 6252
    • Members'/ministers' privileges
      • wearing of pins/ribbons/buttons, 730
    • Members/ministers quoting electronic mail messages
    • Members/ministers quoting newspaper articles
      • Niagara Falls Review, 6254
    • Members/ministers quoting statements
      • Morrison, Wilma (recipient, Ontario Lieutenant Governor's Ontario Heritage Award), 466
    • Members' statements
      • Black History Month, 466
      • Business Development Centre of Greater Fort Erie, 4333
      • Cancer Awareness Month, 730
      • Crooks, Tyler, 5738
      • Education funding, 1300
      • Forestview Public School, 3643–3644
      • Great Wolf Lodge, 183–184
      • Infrastructure renewal, 5471
      • Long-term care, 3327
      • Niagara Week, 1241
      • Shaw Festival, 3968–3969
      • University labour dispute, 4786–4787
      • Winter Festival of Lights, 8606
    • Metis Nation of Ontario, 4023
    • Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs
      • rural economic development (RED) program, 5385
    • Ministry of Health and Long-Term Care
      • aging-at-home strategy, 3327
    • Niagara Natural Fruit Snacks Inc., 5385
    • Niagara Parks Commission
      • open meetings, 6254
    • Niagara region, 1241
    • Oral questions, presented
      • Abolition of British slave trade, 300
      • Cancer screening, 479–480
      • Metis Nation of Ontario, 4023
      • Secure driver licences, 170
      • Tender fruit industry, 5385
    • Petitions
    • Private members' public business
      • Children's Law Reform Amendment Act, 2008 (Bill 33)
      • Greenbelt Day Act, 2009 (Bill 153)
      • Motor Vehicle Dealers Amendment Act (Disclosure of Lemons), 2009 (Bill 164)
        • second reading, 6252
      • Municipal Residential Sprinkler Act, 2008 (Bill 72)
      • Northern York Region Power Conservation Act, 2008 (Bill 79)
      • Transparency in Public Matters Act, 2009 (Bill 159)
    • Provincial-aboriginal relations, 4023
    • Public bodies
    • Public education campaigns
      • Greenbelt Day, 5492
    • Red geranium
      • designate as the floral emblem of the bicentennial of the War of 1812, 7153
    • Schools
    • Tender fruit industry, 5385
    • Transparency in Public Matters Act, 2009 (Bill 159)
      • first reading, 5582
    • Universities/colleges
      • York University
        • collective bargaining, 4786
        • strike, 4786
    • Vineland Research and Innovation Centre, 5491
  • Crozier, B. (LIB, Essex)
    • Apprenticeship training
      • ratio of tradespeople to apprentices, 3630
    • Autism services, 3095
    • Automobile industry
      • auto sector investment fund, 672, 3518
      • employment creation, 9584
      • Ford Motor Company of Canada
        • federal government funding, 3518
      • government funding, 7574
    • Awards
      • Ontario Wine Awards, 2615
    • Bone marrow
    • Budget
      • balanced budget, 3517
    • Budget deficit, 3517
    • Budget Measures and Interim Appropriation Act, 2008 (No. 2) (Bill 114)
      • second reading, 3630
    • Canadian Blood Services
      • One Match Stem Cell and Marrow Network, 276
    • Capital works projects, 3518
    • Certified General Accountants of Ontario, 6604
    • Congratulatory remarks
      • Windsor Spitfires, 6995
    • Consumer protection
      • security deposits for utilities and disconnections, 9245–9246
    • Contests
      • Kraft Hockeyville 2008
        • Kingsville (finalist), 681
    • Corporate tax reduction, 3518
    • Cross-border travel
    • Doctor shortage
    • Doctors
    • Driver licences
    • Economic conditions
      • international, 3517
    • Economic growth
    • Education funding
      • government funding, 1300
    • Electoral constituencies
      • boundaries, 3554–3555
      • renaming of Chatham–Kent–Essex to Chatham–Kent–Leamington, 3555
    • Electricity Amendment Act (Protection Against Security Deposits), 2009 (Bill 228)
      • first reading, 8831
    • Electricity rates
      • industrial rates, 3517
    • Employment Standards Amendment Act (Hours of Work and Other Matters), S.O. 2004, c.21, 6551
    • Energy
      • renewable energy, 5015
    • Federal-provincial-territorial agreements/programs
      • Growing Forward, 5739
    • Government expenditures, 3516–3517
    • Government finance, 3518
    • Government orders
    • Government record
      • NDP (1990-1995)
        • balanced budget, 3517
        • budget deficit, 3517
      • PC (1995-2003)
        • balanced budget, 3517
        • budget deficit, 3517
        • government debt, 3517
    • Greater Essex County District School Board
      • government funding, 1300
    • Green economy, 3518
    • Green Energy and Green Economy Act, 2009 (Bill 150)
      • second reading, 5015
    • Greenhouse industry, 67, 2579
    • Health care, 6943
    • Health care funding
      • government funding, 3517
    • Health professionals
      • accessibility, 6944
    • Hours of work
      • elimination of 60-hour workweek, 6551
    • Industry shutdowns, 3518
    • Job protection commissioner, 3518
    • Katelyn Bedard Bone Marrow Awareness Month Act, 2007 (Bill 5)
      • first reading, 41
    • Lake Erie, 4310
    • Lake Simcoe Protection Act, 2008 (Bill 99)
      • second reading, 2709
    • Lake Superior, 4310
    • Liquor licences
      • by the glass service
        • hours of sale and service, 3140
    • Manufacturing industry
    • Medical transplants
      • organ and tissue donation, 6187
    • Members'/ministers' constituencies/constituency events
      • Essex
        • Essex County, 7835
        • town of Kingsville, 495
    • Members'/ministers' pension plans, 9465–9466
    • Members/ministers quoting newspaper articles
      • Windsor Star, 1980
    • Members/ministers quoting statements
      • Bedard, Bryan (father, Katelyn Bedard, leukemia victim), 276
      • Vulnerable Energy Consumers Coalition, 9246, 9251
    • Members/ministers quoting websites
      • Katelyn Bedard Bone Marrow Association, 281
    • Members'/ministers' wedding anniversaries
      • Crozier, Bruce (Essex), 4027
    • Members' statements
      • Assistance to farmers, 5739
      • Autism Awareness Month, 3095
      • Automobile industry, 9584
      • Essex county, 7835
      • Greenhouse industry, 67, 2579
      • Kraft Hockeyville 2008, 681
      • Next Generation of Jobs Fund, 325
      • Ontario Greenhouse Alliance, 8830
      • Ontario Wine Week, 2615
      • Paroian, Leon, 1980
      • Town of Kingsville, 495
      • Windsor Spitfires hockey club, 6995
      • Wine industry, 3645, 6809
    • Minimum wage
      • increase, 652
    • Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs
    • Ministry of Economic Development and Trade
      • Next Generation of Jobs Fund, 325
    • Ministry of Revenue
    • Nurse practitioner-led clinics, 6750
    • Nurse practitioners, 6750
    • Nurses
    • Ontario budget speech (25 March 2008)
      • responded to, 672
    • Oral questions, presented
    • Pension Benefits Amendment Act, 2010 (Bill 236)
    • Pension plans
    • Petitions
      • Hospital funding, 1478, 4589
      • Municipal restructuring, 202
      • Wind turbines, 7159
    • Post-secondary education, 5948
    • Premier's travel, 3518
    • Private members' public business
      • Electricity Amendment Act (Protection Against Security Deposits), 2009 (Bill 228)
      • Katelyn Bedard Bone Marrow Awareness Month Act, 2007 (Bill 5)
      • Lake Superior Day
        • responded to, 4310
      • Representation Amendment Act, 2008 (Bill 104)
    • Public education campaigns
    • Regulated Health Professions Amendment Act, 2009 (Bill 141)
    • Reports
      • Discovering Ontario: A Report on the Future of Tourism (Ontario Tourism Competitiveness Study), 4943–4944
    • Research and innovation
      • government funding, 3518
    • Small business
    • Speaker
      • election (28 November 2007)
        • congratulatory remarks, 67
    • Tax reduction, 3517
    • Tourism regions, 4944
    • Transit systems
      • purchase of mass transit vehicles
        • made in Ontario, 3518
    • Tributes
      • Paroian, Leon (lawyer), 1980
    • Universities/colleges, 5948
    • Windsor-Essex Catholic District School Board
      • government funding, 1300
    • Wine
      • Ontario grapes in Ontario wine, 8026
      • Vintners Quality Alliance (VQA) wine, 8026
    • Wine industry, 2440, 3140, 3645
      • southwestern Ontario, 6809
    • Workers
Documents de la Chambre
Vidéo